Consider a wireless channel in whic

Consider a wireless channel in which data are sent from
transmit antennas to receive antennas [7], [8], [28], [32]. At
the transmitter, data are encoded using parallel encoders, one
for each transmit antenna. The resulting encoded symbols are
mapped into a unit-energy constellation and modulated onto a
pulse waveform of duration for transmission over the channel.
Let denote the constellation point selected by the encoder of transmit antenna at time .
The signal that arrives at each of the receive antennas is
a superposition of the fading transmitted signals and noise, as
illustrated in Fig. 1. We assume that the delay spread of the multipath is small and that the receiver has obtained symbol, but not
phase, synchronization. Moreover, we assume that is small
compared with the channel coherence time, so that fading conditions can be considered constant over symbols. At each receive antenna, a demodulator synchronously samples the output
of a filter matched to the pulse waveform, thereby producing
decision statistics in each symbol interval. Under these conditions, the relationship between the decision statistics and the
transmitted signals is given by

Kết quả (Việt) 1:

Hãy xem xét một kênh không dây trong đó dữ liệu được gửi từtruyền tải các ăng ten nhận được antennas [7], [8], [28], [32]. TạiMáy phát, dữ liệu được mã hóa bằng cách sử dụng mã hóa song song, mộtĐối với mỗi chuyển ăng-ten. Kết quả biểu tượng mã hóavẽ bản đồ thành một chòm sao đơn vị năng lượng và điệu lên mộtxung các dạng sóng của thời gian truyền qua các kênh.Hãy để biểu thị điểm chòm sao được lựa chọn bởi các bộ mã hóa trong truyền tải ăng-ten thời gian.Các tín hiệu đến mỗi ăng ten nhận được làmột chồng chất của việc truyền tín hiệu và tiếng ồn, nhưminh họa trong hình 1. Chúng tôi giả định rằng sự lây lan chậm trễ của đa là nhỏ và rằng người nhận đã thu được biểu tượng, nhưng không phảigiai đoạn đồng bộ hoá. Hơn nữa, chúng tôi giả định đó là nhỏso với thời gian tính mạch lạc của kênh, do đó điều kiện mờ dần có thể được coi là liên tục trên biểu tượng. Mỗi người nhận được ăng-ten, một demodulator đồng bộ mẫu đầu ramột bộ lọc phù hợp với dạng sóng xung, do đó sản xuấtquyết định các thống kê ở mỗi khoảng thời gian biểu tượng. Dưới những điều kiện này, các mối quan hệ giữa các số liệu thống kê quyết định và cáctruyền tín hiệu được đưa ra bởi

Kết quả (Việt) 2:

Hãy xem xét một kênh không dây, trong đó dữ liệu được gửi từ
anten phát đến anten [7], [8], [28], [32]. Tại
máy phát, dữ liệu được mã hóa sử dụng bộ mã hóa song song, một
cho mỗi anten phát. Kết quả là các ký tự mã hóa được
ánh xạ vào một chòm sao đơn vị năng lượng và điều chế vào một
dạng sóng xung của thời gian để truyền trên kênh.
Hãy để biểu thị điểm chòm sao của bộ mã hóa của anten phát được lựa chọn vào thời gian.
Các tín hiệu mà đến ở từng nhận được ăng-ten là
một sự chồng chất của các tín hiệu phai truyền và tiếng ồn, như
minh họa trong hình. 1. Chúng tôi giả định rằng sự chậm trễ lây lan của đa là nhỏ và rằng người nhận đã nhận được biểu tượng, nhưng không phải
giai đoạn, đồng bộ hóa. Hơn nữa, chúng tôi giả định rằng là nhỏ
so với thời gian kênh chặt chẽ, do đó điều kiện mờ có thể được coi là không đổi trên các biểu tượng. Tại mỗi nhận ăng ten, bộ giải điều chế đồng bộ mẫu đầu ra
của một bộ lọc phù hợp với các dạng sóng xung, do đó tạo ra
các thống kê quyết định trong mỗi khoảng thời gian biểu tượng. Dưới những điều kiện này, mối quan hệ giữa các số liệu thống kê quyết định và các
tín hiệu truyền được cho bởi