With its single-enclosure speaker s

With its single-enclosure speaker system and wireless audio streaming, the JBL Authentic L16 was born to resonate with legacy. Inspired by the legendary JBL Century L100 loudspeaker, the JBL Authentic L16 blends classic acoustic speaker design and advanced wireless technology. It offers a real walnut-veneered wood enclosure, exceptional audio quality and easy wireless connectivity to a wide range of devices via AirPlay, DNLA and Bluetooth®. Not only that, but with the L16’s additional analog, optical, and phono preamp jack connections, you’ve got yourself an all-in-one masterpiece of compatibility. And it’s as convenient as it’s powerful: Near Field Communication (NFC) technology lets you pair a Bluetooth® device simply by tapping it on the speaker. Meanwhile, a free JBL MusicFlow app lets you easily set up and control the speaker with your iOS or Android mobile device. Using the speaker’s built-in USB ports you can charge compatible mobile devices. Sporting 300 watts r.m.s. of power, custom JBL low-frequency and high-frequency transducers, advanced DSP technology and a frequency response of 40Hz – 35kHz, the JBL Authentic L16 produces full-range sound and a wide stereo image from a single, mid-sized stereo speaker. Harman Clari-Fi technology replaces all the audio details lost in the shuffle of today’s compressed music files, adding detail and energy to any low quality music stream. With its unstoppable acoustics and its all-terrain compatibility, the JBL Authentic L16 is where the future becomes an instant classic.

Kết quả (Việt) 1:

Với hệ thống loa đơn bao vây và âm thanh không dây streaming, JBL Authentic L16 sinh cộng hưởng với di sản. Lấy cảm hứng từ huyền thoại JBL L100 thế kỷ loa, JBL Authentic L16 pha trộn thiết kế cổ điển âm thanh loa và nâng cao công nghệ không dây. Khách sạn cung cấp một thực tế walnut veneered bao vây bằng gỗ, chất lượng âm thanh xuất sắc và dễ dàng kết nối không dây với một loạt các thiết bị thông qua AirPlay, DNLA và Bluetooth®. Không chỉ vậy, nhưng với L16 bổ sung analog, quang học, và phono preamp jack kết nối, bạn đã có cho mình một tất cả-trong-một kiệt tác của tính tương thích. Và nó là tiện lợi vì nó là mạnh mẽ: gần Field Communication (NFC) công nghệ cho phép bạn đôi một thiết bị Bluetooth® đơn giản bằng cách khai thác trên loa. Trong khi đó, một ứng dụng miễn phí của JBL MusicFlow cho phép bạn dễ dàng thiết lập và điều khiển loa với iOS hoặc Android điện thoại di động của bạn. Sử dụng các loa được xây dựng trong USB cổng bạn có thể sạc thiết bị di động tương thích. Thể thao 300 watt r.m.s. của quyền lực, tùy chỉnh JBL-tần số thấp và cảm biến tần số cao, nâng cao công nghệ DSP và một phản ứng tần số 40Hz-35kHz, JBL Authentic L16 sản xuất âm thanh đầy đủ và một hình ảnh rộng stereo từ loa âm thanh nổi duy nhất, vừa. Công nghệ Harman Clari-Fi thay thế tất cả các chi tiết âm thanh bị mất trong shuffle ngày hôm nay của các tập tin nén nhạc, thêm chi tiết và năng lượng cho bất kỳ dòng âm nhạc chất lượng thấp. Với dây âm thanh không thể ngăn cản và khả năng tương thích mọi địa hình, thị trấn này có JBL Authentic L16 là nơi mà tương lai sẽ trở thành một cổ điển ngay lập tức.

Kết quả (Việt) 2:

Với hệ thống loa đơn bao vây của nó và streaming âm thanh không dây, sản phẩm JBL L16 Authentic được sinh ra để cộng hưởng với di sản. Lấy cảm hứng từ huyền thoại của JBL L100 Century loa, JBL L16 Authentic pha trộn thiết kế loa âm thanh cổ điển và công nghệ không dây tiên tiến. Nó cung cấp một bao vây thực walnut-lạng gỗ, chất lượng âm thanh vượt trội và khả năng kết nối không dây dễ dàng để một loạt các thiết bị thông qua AirPlay, DNLA và Bluetooth. Không chỉ có vậy, nhưng với tương tự bổ sung của L16,, và các kết nối jack preamp phono quang, bạn đã có cho mình một kiệt tất cả-trong-một trong những khả năng tương thích. Và nó là tiện lợi vì nó mạnh: Near Field Communication (NFC) công nghệ cho phép bạn ghép nối một thiết bị Bluetooth đơn giản bằng cách nhấn vào nó trên loa. Trong khi đó, một ứng dụng JBL MusicFlow miễn phí cho phép bạn dễ dàng thiết lập và kiểm soát các loa với iOS của bạn hoặc thiết bị di động Android. Sử dụng tích hợp cổng USB của loa bạn có thể sạc các thiết bị di động tương thích. Sporting 300 watts rms của quyền lực, tùy chỉnh JBL thấp tần và đầu dò tần số cao, công nghệ DSP tiên tiến và đáp ứng tần số 40Hz - 35kHz, sản phẩm JBL L16 Authentic tạo ra âm thanh toàn dải và một hình ảnh stereo rộng từ một duy nhất, giữa kích thước loa stereo. công nghệ Harman Clari-Fi thay thế tất cả các chi tiết âm thanh bị mất trong các shuffle các file nhạc nén hiện nay, thêm chi tiết và năng lượng cho bất kỳ dòng nhạc có chất lượng thấp. Với âm thanh không thể ngăn cản của nó và khả năng tương thích mọi địa hình của nó, sản phẩm JBL L16 Authentic là nơi mà tương lai sẽ trở thành một cổ điển tức thời.