The CAP in your countryThe Common A

The CAP in your country
The Common Agricultural Policy (CAP) is the European Union's answer to the need for a decent standard of living for 12 million farmers and a stable, varied and safe food supply for its 500 million citizens.
The recent reform is also seeking to reinforce the importance that agriculture plays in the sustainable management of our natural resources, as well as supporting broader elements of the rural economy.
The reform has set a common framework for the period until 2020, but, given the diversity that we now see in 28 different Member States, there are also variations in how the CAP is used to support the specific situation in each country.

How, then, has the CAP concretely affected each Member State? What was the situation in the 2007-2013 period? And what is it going to do in the future to ensure competitiveness and sustainability of EU agriculture?
A new series of factsheets provides answers to these questions, together with examples of projects benefitting the development of our rural areas, key data on what the agricultural sector looks like in each Member State, and what its citizens make of it and the CAP.

In addition to the statistical factsheets, they reflect the current situation in a concise and comparable way, at the moment when Member States (and regions) are contemplating how to implement the new CAP for the period from now until 2020.

Kết quả (Việt) 1:

CAP trong quốc gia của bạnNông nghiệp chính sách phổ biến (CAP) là liên minh châu Âu câu trả lời cho sự cần thiết cho một tiêu chuẩn của cuộc sống phong nha cho 12 triệu nông dân và một nguồn cung cấp ổn định, đa dạng và an toàn thực phẩm cho 500 triệu cư dân của nó.Cải cách tại cũng tìm cách củng cố tầm quan trọng nông nghiệp đóng trong việc quản lý bền vững tài nguyên thiên nhiên của chúng tôi, cũng như hỗ trợ các yếu tố rộng hơn của nền kinh tế nông thôn.Cải cách đã thiết lập một khuôn khổ chung cho giai đoạn đến năm 2020, nhưng, cho sự đa dạng mà chúng tôi bây giờ nhìn thấy trong 28 quốc gia thành viên khác nhau, cũng có các biến thể trong làm thế nào CAP được sử dụng để hỗ trợ tình hình cụ thể trong mỗi quốc gia. Làm thế nào, sau đó, có nắp cụ thể ảnh hưởng đến mỗi quốc gia thành viên? Tình hình trong giai đoạn 2007-2013 là gì? Và những gì sẽ làm trong tương lai để đảm bảo khả năng cạnh tranh và phát triển bền vững của EU nông nghiệp?Một loạt mới của factsheets cung cấp câu trả lời cho những câu hỏi này, cùng với các ví dụ của dự án benefitting sự phát triển của chúng tôi khu vực nông thôn, các dữ liệu quan trọng trên những gì lĩnh vực nông nghiệp trông giống như trong mỗi quốc gia thành viên, và những gì công dân của mình làm cho nó và nắp. Ngoài các factsheets thống kê, họ phản ánh tình hình hiện tại một cách ngắn gọn và so sánh, tại thời điểm khi tài khoản của tiểu bang (và khu vực) dự tính làm thế nào để thực hiện nắp mới cho giai đoạn từ nay đến năm 2020.

Kết quả (Việt) 2:

CAP ở nước bạn
Chính sách nông nghiệp chung (CAP) là câu trả lời của Liên minh châu Âu đến sự cần thiết cho một mức sống cho 12 triệu nông dân và một nguồn cung cấp lương thực ổn định, đa dạng và an toàn cho 500 triệu dân của mình.
Những cải cách gần đây cũng là tìm cách củng cố tầm quan trọng của nông nghiệp đóng trong việc quản lý bền vững các nguồn tài nguyên thiên nhiên của chúng tôi, cũng như hỗ trợ các yếu tố rộng hơn của nền kinh tế nông thôn.
Cuộc cải cách đã thiết lập một khuôn khổ chung cho giai đoạn đến năm 2020, nhưng, với sự đa dạng mà chúng ta thấy trong 28 nước thành viên khác nhau, cũng có những thay đổi trong cách CAP được sử dụng để hỗ trợ các tình huống cụ thể của mỗi nước. Làm thế nào, sau đó, đã CAP cụ thể bị ảnh hưởng mỗi nước thành viên? Tình hình trong giai đoạn 2007-2013 là gì? Và đó là những gì sẽ làm trong tương lai để đảm bảo khả năng cạnh tranh và tính bền vững của nông nghiệp của EU? Một loạt các tờ thông tin cung cấp câu trả lời cho những câu hỏi này, cùng với các ví dụ của các dự án được hưởng lợi sự phát triển của khu vực nông thôn của chúng tôi, dữ liệu quan trọng vào những gì mà ngành nông nghiệp trông giống như trong mỗi nước thành viên, và những gì các công dân của nó làm cho nó và CAP. Ngoài các tờ thông tin thống kê, chúng phản ánh tình hình hiện nay trong một cách súc tích và so sánh, tại thời điểm này khi các nước thành viên (và vùng) đang dự tính như thế nào để thực hiện các CAP mới cho giai đoạn từ nay đến năm 2020.