The Ministry of Natural Resources a

The Ministry of Natural Resources and Environment has warned that the country's environmental pollution level will increase by 4-5 times next year. Over the past decade, Vietnam has seen a high economic growth rate, rapid industrialization and urbanization, and massive exploitation of natural resources, all of which have contributed to the degradation of the environment, the Ministry said. Economic losses from environmental pollution are estimated to be 0.3% of the country's GDP by 2010 and 1.2% by 2020. The experience of many countries shows that if GDP doubles, environmental pollution increases five-fold within ten years.

Kết quả (Việt) 1:

Bộ tài nguyên và môi trường đã cảnh báo rằng mức độ ô nhiễm môi trường của quốc gia sẽ tăng vào năm tới 4 - 5 lần. Trong thập kỷ vừa qua, Việt Nam đã thấy tốc độ tăng trưởng kinh tế cao, nhanh chóng công nghiệp hoá và đô thị hóa và lớn khai thác tài nguyên thiên nhiên, tất cả đều đã góp phần vào sự suy thoái của môi trường, bộ cho biết. Các thiệt hại kinh tế từ ô nhiễm môi trường được ước tính khoảng 0,3% GDP của cả nước đến năm 2010 và 1,2% của năm 2020. Kinh nghiệm của nhiều nước cho thấy rằng nếu GDP tăng gấp đôi, ô nhiễm môi trường tăng five-fold trong vòng mười năm.

Kết quả (Việt) 2:

Bộ Tài nguyên và Môi trường đã cảnh báo rằng mức độ ô nhiễm môi trường của nước này sẽ tăng 4-5 lần trong năm tiếp theo. Trong thập kỷ qua, Việt Nam đã chứng kiến ​​tốc độ tăng trưởng kinh tế cao, công nghiệp hóa nhanh chóng và đô thị hóa, và khai thác lớn của tài nguyên thiên nhiên, tất cả đã góp phần vào sự xuống cấp của môi trường, Bộ cho biết. Thiệt hại kinh tế do ô nhiễm môi trường được ước tính là 0,3% GDP của nước này vào năm 2010 và 1,2% vào năm 2020. Kinh nghiệm của nhiều nước cho thấy rằng nếu GDP tăng gấp đôi, ô nhiễm môi trường làm tăng gấp năm lần trong vòng mười năm.