Vietnam’s economic fundamentals wer

Vietnam’s economic fundamentals were still weak when the global financial
crisis struck, worsening its predicament. The economy faced high inflation,
twin deficits, weak domestic consumption, declining exports, production
stagnation and rising unemployment, slowing growth to 6.23% in 2008, the
lowest rate in almost a decade. Various policy initiatives, including a sizable
economic stimulus package of US$6 billion (6.8% of GDP), were announced.
A total of US$1 billion (VND 17 trillion) of the package has been spent since
January 2009 to subsidise loans interest rates and boost the economy

Kết quả (Việt) 1:

Nguyên tắc cơ bản kinh tế Việt Nam đã được vẫn còn yếu khi toàn cầu tài chínhcuộc khủng hoảng xảy ra, xấu đi tình trạng khó khăn của nó. Nền kinh tế phải đối mặt với lạm phát cao,Twin thâm hụt, yếu tiêu dùng trong nước, xuất khẩu giảm, sản xuấttrì trệ và thất nghiệp tăng cao, làm chậm sự tăng trưởng để 6,23% trong năm 2008, cáctỷ lệ thấp nhất trong gần một thập kỷ. Sáng kiến chính sách khác nhau, bao gồm cả một khá lớngói kích thích kinh tế của 6 tỷ USD (6,8% GDP), được công bố.Tổng số 1 tỷ USD (VND 17 tỷ đồng) của các gói phần mềm đã được chi từTháng 1 năm 2009 để subsidise lãi suất cho vay và thúc đẩy nền kinh tế

Kết quả (Việt) 2:

Nguyên tắc cơ bản của nền kinh tế Việt Nam vẫn còn yếu khi kinh tế toàn cầu
khủng hoảng xảy ra, làm xấu đi tình trạng khó khăn của nó. Các nền kinh tế phải đối mặt với lạm phát cao,
thâm hụt kép, tiêu thụ trong nước yếu, xuất khẩu giảm, sản xuất
đình trệ và thất nghiệp gia tăng, làm chậm tăng trưởng 6,23% trong năm 2008,
mức thấp nhất trong gần một thập kỷ. Các sáng kiến chính sách khác nhau, bao gồm cả một khá lớn
gói kích thích kinh tế của US $ 6 tỷ đồng (6,8% GDP), đã được công bố.
Tổng cộng US $ 1 tỷ đồng (17 nghìn tỷ đồng) của gói đã được chi tiêu từ
tháng 1 năm 2009 để trợ cấp lãi suất cho vay và thúc đẩy kinh tế