1. The Company shall adopt the cale

1. The Company shall adopt the calendar year (January 1st through December 31st) as its fiscal year, except that the first fiscal year of the Company shall commence on the Effective Date and end on the December 31st of the same year, and the last fiscal year shall commence on January 1st and end on the date of dissolution/termination of the Company.

2. From time to time during its business operation, the Company may apply a different finance accounting regime and fiscal year subject to approval of related state competent authorities of Vietnam.

3. The Company shall implement accounting matters in accordance with accounting system, vouchers provided by the Laws.

4. The financial receipt and expense of the Company shall be complied with the Laws.

5. Within 90 (ninety) days from the date of end of the fiscal year, the Company shall lodge the financial reports in accordance with the Laws.

Kết quả (Việt) 1:

1. công ty sẽ áp dụng năm dương lịch (ngày 01 đến ngày 31 tháng 12) là năm tài chính của mình, ngoại trừ rằng năm tài chính đầu tiên của công ty sẽ bắt đầu vào ngày có hiệu lực và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 cùng năm, và cuối năm tài chính sẽ bắt đầu vào ngày 01 tháng 1 và kết thúc vào ngày giải tán/chấm dứt của công ty. 2. thời gian trong quá trình hoạt động kinh doanh của mình, công ty có thể áp dụng một chế độ kế toán tài chính khác nhau và năm tài chính phải được chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền liên quan đến nhà nước Việt Nam. 3. công ty sẽ thực hiện những vấn đề kế toán phù hợp với hệ thống kế toán, chứng từ được cung cấp bởi pháp luật.4. hóa đơn tài chính và các chi phí của công ty sẽ được tuân thủ pháp luật.5. trong thời hạn 90 (chín mươi) ngày, kể từ ngày kết thúc năm tài chính, công ty sẽ nộp báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật.

Kết quả (Việt) 2:

1. Công ty sẽ áp dụng theo năm dương lịch (ngày 01 tháng 1 thông qua ngày 31 tháng 12) như năm tài chính của nó, ngoại trừ các năm tài chính đầu tiên của Công ty sẽ bắt đầu từ ngày có hiệu lực và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 cùng năm, và cuối cùng năm tài chính bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 và kết thúc vào thời điểm giải thể / chấm dứt của Công ty.

2. Theo thời gian, trong khi hoạt động kinh doanh của mình, Công ty có thể áp dụng một tài chính khác nhau chế độ và năm đề tài chính chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền nhà nước có liên quan của Việt Nam chiếm.

3. Công ty sẽ thực hiện các vấn đề kế toán phù hợp với hệ thống kế toán, chứng từ quy định của Pháp luật.

4. Việc nhận tài chính và chi phí của Công ty thì phải tuân theo pháp luật.

5. Trong thời hạn 90 (chín mươi) ngày, kể từ ngày kết thúc năm tài chính, Công ty phải nộp báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật.