same single-conversion architecture

same single-conversion architecture, it is not possible to extend a UHF tuner up to
1.5GHz, for example.
On the other hand, the two bands are quite narrow and it is not necessary to
support reception at any frequency in between. This allows the design of special
‘‘dual-band’’ receiver architectures.
8.2.2.1 Direct Conversion/Zero-IF
A common approach for multiband receivers is to use no IF at all and to downconvert the signal to an IF of zero (Figure 8.3). By doing this, any intermediate
frequency translation steps that always bring about spurious reception frequencies,
and hence special filter requirements, can be avoided. This approach is very promising and is presently adopted in triple-band GSM handsets, completely eliminating
the need for IF filters [Strange, 2000]. Two or three switchable band select filters are
used in front of the LNA (Low-Noise Amplifier). A similar architecture may be used
for DAB and is presently being investigated.
This architecture, however, requires perfectly matched (with respect to amplitude
and phase) low-pass filters in the I and Q signal path. For transmission systems with
relatively small bandwidth (GSM: 20kHz, IS95: 30kHz), the required sample rates
for the low-pass filters and ADCs are fairly low. For wide-band signals, more
sophisticated low-pass filters are required. In addition, it has to be mentioned that
this architecture requires two completely independent ADCs with corresponding
good match.
This usually led to a design trade-off not in favour of zero-IF concepts. To the
authors’ knowledge, no commercially available DAB receiver is based on zero-IF.

Kết quả (Việt) 1:

cùng một chuyển đổi đơn kiến trúc, nó là không thể để mở rộng một tuner UHF tối đa1.5 GHz, ví dụ.Mặt khác, hai ban nhạc khá hẹp, và nó không phải là cần thiết đểhỗ trợ Lễ tân ở tần số bất kỳ ở giữa. Điều này cho phép thiết kế đặc biệtkiến trúc '' dual-band'' nhận.8.2.2.1 trực tiếp chuyển đổi/Zero-nếuMột phương pháp phổ biến cho đầu máy thu là sử dụng nếu không có ở tất cả và để downconvert tín hiệu đến một nếu không (hình 8.3). Bằng cách này, bất kỳ Trung cấptần số dịch bước mà luôn luôn đem lại những tần số giả mạo tiếp nhận,và do đó yêu cầu bộ lọc đặc biệt, có thể tránh được. Cách tiếp cận này là rất hứa hẹn và hiện nay được thông qua vào ba băng tần GSM điện thoại di động, hoàn toàn loại bỏsự cần thiết cho bộ lọc nếu [Strange, 2000]. Hai hoặc ba switchable ban nhạc chọn bộ lọcđược sử dụng ở phía trước của LNA (tiếng ồn thấp khuếch đại). Một kiến trúc tương tự có thể được sử dụngcho DAB và hiện nay đang được điều tra.Kiến trúc này, Tuy nhiên, yêu cầu hoàn toàn phù hợp (đối với biên độvà giai đoạn) thấp-vượt qua bộ lọc trong tôi và Q tín hiệu đường dẫn. Cho hệ thống truyềnbăng thông tương đối nhỏ (GSM: 20kHz, IS95: 30kHz), các yêu cầu tốc độ Lấy mẫuĐối với các bộ lọc thông thấp và ADCs là khá thấp. Cho ban nhạc rộng tín hiệu, thêmbộ lọc thông thấp tinh vi được yêu cầu. Ngoài ra, nó đã được đề cập màkiến trúc này đòi hỏi hai ADCs hoàn toàn độc lập với tương ứngkết hợp tốt.Điều này thường dẫn đến một sự đánh đổi thiết kế không ủng hộ zero-nếu khái niệm. Để cáckiến thức tác giả, không có người nhận THOA thương mại có sẵn dựa trên zero-nếu.

Kết quả (Việt) 2:

cùng một kiến trúc duy nhất chuyển đổi, nó không phải là có thể mở rộng một UHF chỉnh lên đến
1.5GHz, ví dụ.
Mặt khác, hai ban nhạc khá hẹp và nó không phải là cần thiết để
hỗ trợ tiếp nhận tại bất kỳ tần số ở giữa. Điều này cho phép các thiết kế đặc biệt
'' dual-band '' kiến trúc nhận.
8.2.2.1 Direct Conversion / Zero-IF
Một phương pháp phổ biến để thu nhiều băng là sử dụng không có IF ở tất cả và để chuyển đổi ngược các tín hiệu đến một IF của zero (Hình 8.3). Bằng cách này, bất kỳ trung gian
bước dịch tần số đó luôn làm cho tần số tiếp nhận giả mạo,
và yêu cầu bộ lọc vì thế đặc biệt, có thể tránh được. Cách tiếp cận này là rất hứa hẹn và hiện đang áp dụng trong điện thoại di động GSM ba băng tần, hoàn toàn loại bỏ
sự cần thiết cho các bộ lọc IF [Strange, 2000]. Hai hoặc ba băng tần switchable chọn lọc được
sử dụng ở phía trước của LNA (Low-Noise Amplifier). Một kiến trúc tương tự có thể được sử dụng
cho DAB và hiện đang được điều tra.
Kiến trúc này, tuy nhiên, đòi hỏi phải hoàn toàn phù hợp (đối với biên độ với
bộ lọc thông thấp trong I và Q đường dẫn tín hiệu và giai đoạn). Đối với hệ thống truyền dẫn
băng thông tương đối nhỏ (GSM: 20kHz, IS95: 30kHz), tỷ lệ mẫu cần thiết
cho các bộ lọc thông thấp và ADC là khá thấp. Đối với tín hiệu băng rộng, nhiều
bộ lọc thấp qua tinh vi được yêu cầu. Ngoài ra, nó đã được đề cập rằng
kiến trúc này đòi hỏi hai ADCs hoàn toàn độc lập với tương ứng
kết hợp tốt.
Điều này thường dẫn đến một thiết kế thương mại-off không ủng hộ khái niệm zero-IF. Để các
kiến thức về các tác giả, không có thu DAB thương mại có sẵn dựa trên zero-IF.