Invented by Spanish native Rodrigo

Invented by Spanish native Rodrigo Garcia Gonzalez, the case is still being improved, but has been entered for the James Dyson Award, an international student design prize to be announced later this month. Robotic luggage uses the bluetooth technology on your smart phone to allow your bag to follow behind you like a loyal puppy.
The suitcase, called Hop, is self-driving and allows travellers to walk unburdened by the weight of their bags. The prototype connects to a Bluetooth signal from its owner's phone and rolls after it, a short but constant distance behind. If the signal is lost - a real possibilitty, should the traveller have to run for a flight - the suitcase locks to make itself secure. It then makes the phone vibrate; alerting the owner to the fact it has stopped. There are hopes that they could one day replace the need for conveyor belts and luggage carts in airports.
"I have made some prototypes but there is not an actual product that works 100 per cent yet," said Mr Gonzalez. "I don't think it will be expensive because they use the same technology as the automatic vacuum cleaners that cost around £100." He also said the case may be of interest to disabled travellers.

Kết quả (Việt) 1:

Phát minh của Tây Ban Nha bản xứ Rodrigo Garcia Gonzalez, trường hợp được vẫn còn đang được cải thiện, nhưng đã được nhập cho James Dyson giải, một giải thưởng thiết kế sinh viên quốc tế được công bố sau đó trong tháng này. Robot Giữ hành sử dụng công nghệ bluetooth trên điện thoại thông minh cho phép túi của bạn để làm theo phía sau bạn như một con chó trung thành.
va li, gọi là Hop, tự động và cho phép lẻ đi unburdened bởi trọng lượng của túi của họ. Các mẫu thử nghiệm kết nối đến một tín hiệu Bluetooth từ điện thoại của chủ nhân của nó và cuộn sau khi nó, một khoảng cách ngắn nhưng liên tục phía sau. Nếu tín hiệu bị mất - một possibilitty thực tế, những du khách cần phải chạy cho một chuyến bay - va li khóa để làm cho chính nó an toàn. Nó sau đó làm cho điện thoại rung động; cảnh báo cho chủ sở hữu để thực tế nó đã dừng lại. Có những hy vọng rằng họ có thể một ngày thay thế sự cần thiết cho băng tải và Giữ hành xe đẩy tại sân bay
"tôi đã thực hiện một số nguyên mẫu nhưng không phải là một sản phẩm thực tế mà các công trình 100 phần trăm được nêu ra," nói ông Gonzalez. "Tôi không nghĩ rằng nó sẽ rất tốn kém bởi vì họ sử dụng công nghệ tương tự như các chất tẩy rửa chân không tự động chi phí khoảng £100."Ông cũng cho biết các trường hợp có thể quan tâm đến Khuyết tật lẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Được phát minh bởi nguồn gốc Tây Ban Nha Rodrigo Garcia Gonzalez, trường hợp vẫn đang được cải thiện, nhưng đã được nhập cho các giải thưởng James Dyson, một giải thưởng thiết kế sinh viên quốc tế sẽ được công bố vào cuối tháng này. Hành lý robot sử dụng công nghệ bluetooth trên điện thoại thông minh của bạn để cho phép túi của bạn đi theo sau bạn như một con chó con trung thành.
Các va li, được gọi là Hợp, là tự lái xe và cho phép du khách đi bộ Unburdened bởi trọng lượng của túi của họ. Các mẫu thử nghiệm kết nối với một tín hiệu Bluetooth từ điện thoại và cuộn của chủ sở hữu sau khi nó, một khoảng cách ngắn nhưng liên tục phía sau. Nếu tín hiệu bị mất - một possibilitty thực, nên các du khách phải chạy cho một chuyến bay - các ổ khóa va li để làm cho chính nó an toàn. Sau đó nó làm cho rung điện thoại, thông báo cho chủ sở hữu thực tế nó đã dừng lại. Có hy vọng rằng họ có thể một ngày nào đó thay thế cho băng tải và xe hành lý ở sân bay.
"Tôi đã thực hiện một số nguyên mẫu nhưng không có một sản phẩm thực tế rằng hoạt động 100 phần trăm nào", ông Gonzalez nói. "Tôi không nghĩ rằng nó sẽ rất tốn kém, vì họ sử dụng công nghệ tương tự như các máy hút bụi tự động có giá khoảng 100 bảng Anh." Ông cũng cho biết trong trường hợp có thể quan tâm đến du khách vô hiệu hóa.