Developing effective forestry strat

Developing effective forestry strategies and policies to promote sustainable development involves an array of difficult choices. For example, while we know that forest clearing for crops and pasture, overcutting for fuelwood, uncontrolled commercial logging for timber and expanding infrastructure all contribute to deforestation and degradation, the fundamental problem facing policy-makers is how to address the underlying causes. These include poverty, hunger, access to land, a lack of jobs and income-generating opportunities, and growing economic demands for forest goods and services.

Ironically, some government policies frequently exacerbate these underlying causes, producing intense and lasting impacts on forest resources. A growing body of literature now demonstrates convincingly that taxes, terms of forest concessions, administered prices, controlled transportation of forest goods, land and tree tenure insecurity, tariff and non-tariff barriers to international trade, investment incentives, agricultural sector strategies and macro-economics policies all affect economic motivations as well as the management and conservation of temperate and tropical forests. In many cases, these policies directly encourage or unintentionally subsidize deforestation and degradation.

Countries are seeking more appropriate economic policies, regulatory mechanisms, financial incentives, organizational structures and tenurial arrangements to promote sustainable forestry practices. In many countries, the search for policies takes place alongside a wider examination of the role of government as regulator of the market place, as landowner and as forest manager. This examination is prompted partly by governments' own need to optimize resource efficiency, and partly by public concerns with government performance and, in particular, with the performance of forest services and their policies.

The overall policy impacts on the economy, society and environment depend not so much on the effect of policies on one forest, but their net effects across these diverse settings. The resulting forest conditions reflect the consequences of policies that created and modified the motives for cutting and growing trees in different places and at different times

Kết quả (Việt) 2:

Xây dựng chiến lược và chính sách lâm nghiệp có hiệu quả để thúc đẩy phát triển bền vững bao gồm một loạt các lựa chọn khó khăn. Ví dụ, khi chúng ta biết rằng việc phá rừng để trồng cây và đồng cỏ, overcutting lấy củi, khai thác gỗ thương mại không được kiểm soát đối với gỗ và mở rộng cơ sở hạ tầng đều góp phần vào việc phá rừng và suy thoái, vấn đề chính đối với các nhà làm chính sách là làm thế nào để giải quyết các nguyên nhân cơ bản. Chúng bao gồm nghèo đói, tiếp cận đất đai, thiếu công ăn việc làm và các cơ hội tạo thu nhập và tăng trưởng nhu cầu kinh tế đối với hàng hóa và dịch vụ rừng. Trớ trêu thay, một số chính sách của chính phủ thường xuyên làm trầm trọng thêm những nguyên nhân cơ bản, sản xuất tác động mãnh liệt và lâu dài đối với các nguồn tài nguyên rừng. Một cơ thể đang phát triển của văn học hiện nay chứng minh một cách thuyết phục rằng các loại thuế, các điều khoản nhượng bộ rừng, giá trị, giao thông kiểm soát hàng hóa lâm nghiệp, đất chiếm hữu cây và mất an ninh, thuế quan và phi thuế quan các rào cản đối với thương mại quốc tế, khuyến khích đầu tư, chiến lược ngành nông nghiệp và vĩ mô chính sách kinh tế đều ảnh hưởng đến động lực kinh tế cũng như việc quản lý và bảo tồn các khu rừng ôn đới và nhiệt đới. Trong nhiều trường hợp, các chính sách khuyến khích trực tiếp hoặc vô ý trợ cấp cho nạn phá rừng và suy thoái rừng. Các quốc gia đang tìm kiếm các chính sách phù hợp hơn về kinh tế, cơ chế quản lý, khuyến khích tài chính, cơ cấu tổ chức và sắp xếp tenurial để thúc đẩy hoạt động lâm nghiệp bền vững. Ở nhiều nước, việc tìm kiếm các chính sách diễn ra cùng với một cuộc kiểm tra rộng hơn về vai trò của chính phủ là điều tiết của thị trường, như địa chủ và là người quản lý rừng. Việc kiểm tra này sẽ được nhắc nhở một phần là do nhu cầu của riêng các chính phủ để tối ưu hóa hiệu quả tài nguyên, và một phần bởi mối quan tâm công cộng với hoạt động chính phủ và đặc biệt, với việc thực hiện các dịch vụ rừng và chính sách của họ. Những tác động chính sách tổng thể về kinh tế, xã hội và môi trường depend không quá nhiều về ảnh hưởng của chính sách trên một khu rừng, nhưng hiệu ứng ròng của họ trên các thiết lập khác nhau. Các điều kiện rừng kết quả phản ánh những hậu quả của chính sách đã tạo ra và sửa đổi các động cơ dùng để cắt và trồng cây ở những nơi khác nhau và vào những thời điểm khác nhau