Proparco’s action bridges the gaps

Proparco’s action bridges the gaps of local financial systems that are not always able to provide appropriate financing for the needs of their economies. By implementing a full range of financial instruments, from senior loans to equity, including convertible bonds and guarantees, Proparco can meet most of the financing needs that would not be covered by private actors.

In addition to its financial tools, Proparco offers its clients more qualitative support, ranging from strategic advice to technical assistance. These non-financial services aim to assist client companies in areas as diverse as governance, human and financial resources management, and improving environmental and social practices.

Kết quả (Việt) 1:

Hành động của Proparco cầu các lỗ hổng của hệ thống tài chính địa phương mà không phải luôn luôn có thể cung cấp tài chính thích hợp cho các nhu cầu của nền kinh tế của họ. Bằng cách thực hiện đầy đủ các công cụ tài chính, từ cao cấp các khoản vay để vốn chủ sở hữu, bao gồm cả trái phiếu chuyển đổi và đảm bảo, Proparco có thể đáp ứng hầu hết nhu cầu tài chính sẽ không được bao phủ bởi diễn viên tư nhân.Ngoài các công cụ tài chính, Proparco cung cấp khách hàng của nó hỗ trợ nhiều hơn về chất lượng, khác nhau, từ tư vấn chiến lược để hỗ trợ kỹ thuật. Các dịch vụ phi tài chính nhằm mục đích hỗ trợ các công ty khách hàng trong các lĩnh vực khác nhau như quản trị, quản lý nguồn nhân lực và tài chính, và cải thiện môi trường và xã hội thực tiễn.

Kết quả (Việt) 2:

Hành động Proparco của cầu những khoảng trống của hệ thống tài chính trong nước mà không phải là luôn luôn có thể cung cấp tài chính phù hợp với nhu cầu của nền kinh tế của họ. Bằng cách thực hiện đầy đủ các công cụ tài chính, các khoản cho vay cao cấp đến bình đẳng, bao gồm cả trái phiếu chuyển đổi và bảo lãnh, Proparco có thể đáp ứng hầu hết các nhu cầu tài chính có thể sẽ không được bao phủ bởi khu vực tư nhân. Ngoài các công cụ tài chính, Proparco cung cấp cho khách hàng của mình nhiều hơn hỗ trợ chất lượng, từ tư vấn chiến lược để hỗ trợ kỹ thuật. Những dịch vụ phi tài chính nhằm mục đích hỗ trợ các công ty khách hàng trong các lĩnh vực khác nhau như quản trị, nhân lực và quản lý nguồn lực tài chính và cải thiện hoạt động môi trường và xã hội.