Subject grounding is achieved with

Subject grounding is achieved with an actively driven
ground connection. The common mode signal, Vcm is connected to an inverting amplifier with gain of -100 to provide
an additional 40dB of CMRR for the system. The output
of this amplifier is connected to the subject via a standard
adhesive ECG electrode, and is the only physical contact to
the user. In practice however, it was found that even a simple
passive dry contact to the system ground is sufficient, since
the wireless system is battery powered and floating close to
the body, minimizing the effect of 50/60Hz line noise.

Kết quả (Việt) 1:

Chủ đề nền tảng đạt được với một tích cực hướngkết nối mặt đất. Tín hiệu chế độ phổ biến, Vcm được kết nối với một khuếch đại đảo màu với lợi của biến thể -100 cung cấpmột 40dB bổ sung của CMRR cho hệ thống. Đầu rakhuếch đại này được kết nối với đối tượng thông qua một tiêu chuẩnKeo dán ECG điện cực, và là người liên hệ chỉ vật lý đểngười sử dụng. Trong thực tế Tuy nhiên, nó đã là thấy rằng ngay cả một đơn giảnthụ động khô liên hệ để mặt bằng hệ thống là đủ, kể từHệ thống không dây là pin và nổi gầncơ thể, giảm thiểu tác động của tiếng ồn dòng 50 / 60Hz.

Kết quả (Việt) 2:

Nền tảng của vật đạt được với một tích cực thúc đẩy
kết nối mặt đất. Các tín hiệu phổ biến chế độ, VCM được kết nối với một bộ khuếch đại nghịch đảo với tăng -100 để cung cấp
thêm một 40dB của CMRR cho hệ thống. Các đầu ra
của bộ khuếch đại này được kết nối với các đối tượng thông qua một tiêu chuẩn
ECG dính điện cực, và có sự tiếp xúc vật lý duy nhất để
người sử dụng. Tuy nhiên trong thực tế, nó đã được tìm thấy rằng ngay cả một đơn giản
tiếp xúc khô thụ động đến các hệ thống mặt đất là đủ, kể từ khi
hệ thống không dây pin và nổi gần
cơ thể, giảm thiểu tác động của 50 / 60Hz dòng tiếng ồn.