Monitoring shall berepeated wheneve

Monitoring shall be
repeated whenever there is a change in
production, process, equipment or controls
that increase noise exposures to the extent that
additional employees may be exposed at or
above the action level. If the attenuation
provided by hearing protectors being used by
employees may be rendered inadequate,
monitoring shall also be repeated.

Kết quả (Việt) 1:

Giám sát sẽlặp đi lặp lại bất cứ khi nào có sự thay đổi trongsản xuất, quá trình, thiết bị hoặc điều khiểnmà tăng tiếp xúc tiếng ồn đến mức mànhân viên bổ sung có thể được tiếp xúc tại hoặcmực hành động. Nếu sự mong manhcung cấp bởi bảo vệ thính giác được sử dụng bởinhân viên có thể được thực hiện không đầy đủ,Giám sát cũng sẽ được lặp lại.

Kết quả (Việt) 2:

Giám sát phải được
lặp đi lặp lại bất cứ khi nào có sự thay đổi trong
sản xuất, quá trình, thiết bị, điều khiển
làm tăng tiếp xúc tiếng ồn đến mức mà
người lao động bổ sung có thể được tiếp xúc bằng hoặc
trên mức hành động. Nếu sự suy giảm
cung cấp bởi bảo vệ thính giác đang được sử dụng bởi
các nhân viên có thể được trả lại đầy đủ,
giám sát cũng sẽ được lặp đi lặp lại.