Having seen why interdependence is

Having seen why interdependence is desirable, you might naturally ask how it
is possible. How do free societies coordinate the diverse activities of all the people
involved in their economies? What ensures that goods and services will get from
those who should be producing them to those who should be consuming them? In
a world with only two people, such as the rancher and the farmer, the answer is
simple: These two people can bargain and allocate resources between themselves.
In the real world with billions of people, the answer is less obvious. We take up
this issue in the next chapter, where we see that free societies allocate resources
through the market forces of supply and demand.

Kết quả (Việt) 1:

Có nhìn thấy lý do tại sao phụ thuộc lẫn nhau là mong muốn, bạn có thể tự nhiên yêu cầu như thế nào nócó thể. Làm thế nào miễn phí xã hội phối hợp các hoạt động đa dạng của tất cả mọi ngườitham gia vào nền kinh tế của họ? Những gì đảm bảo rằng hàng hóa và dịch vụ sẽ nhận được từnhững người nên sản xuất chúng cho những người nên tiêu thụ chúng? Ởmột thế giới với chỉ có hai người, chẳng hạn như người nuôi súc vật và nông dân, câu trả lời làđơn giản: hai người có thể mặc cả và phân bổ các nguồn lực giữa mình.Trong thế giới thực với hàng tỷ người, câu trả lời là ít rõ ràng. Chúng tôi mấtvấn đề này trong chương kế tiếp, nơi mà chúng ta thấy rằng miễn phí xã hội phân bổ tài nguyênthông qua các lực lượng thị trường của cung và cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Có nhìn thấy lý do tại sao phụ thuộc lẫn nhau là mong muốn, bạn có thể tự nhiên hỏi làm thế nào nó
có thể. Làm thế nào để xã hội tự do phối hợp các hoạt động đa dạng của tất cả những người
tham gia vào nền kinh tế của họ? Có gì đảm bảo rằng hàng hóa và dịch vụ sẽ nhận được từ
những người cần được sản xuất chúng cho những người cần được tiêu thụ chúng? Trong
một thế giới chỉ có hai người, chẳng hạn như các trang trại và nông dân, câu trả lời là
đơn giản: Hai người có thể mặc cả và phân bổ nguồn lực giữa họ.
Trong thế giới thực với hàng tỷ người, câu trả lời là chưa rõ ràng. Chúng tôi mất đến
vấn đề này trong các chương tiếp theo, nơi mà chúng ta thấy rằng xã hội tự do phân bổ nguồn lực
thông qua các lực lượng thị trường về cung và cầu.