As data on reaction rates were accu

As data on reaction rates were accumulated towards
the end of the nineteenth century, the Swedish chemist Svante Arrhenius noted that almost all of them showed a similar dependence on the temperature.
In particular, he noted that a graph of ln kr,
where kr is the rate constant for the reaction, against
1/T, where T is the (absolute) temperature at which
kr is measured, gives a straight line with a slope that
is characteristic of the reaction (Fig. 10.15).

Kết quả (Việt) 1:

Như dữ liệu trên phản ứng tỷ giá đã được tích lũy về phíacuối thế kỷ 19, nhà hóa học người Thụy Điển Svante Arrhenius lưu ý rằng hầu như tất cả chúng cho thấy một tương tự như sự phụ thuộc vào nhiệt độ.Đặc biệt, ông lưu ý rằng một đồ thị của ln kr,đó kr là hằng số tỷ lệ cho phản ứng, chống lại1/T, nơi mà T là nhiệt độ (tuyệt đối) màkr được đo, cung cấp cho một đường thẳng với độ dốc màlà đặc tính của phản ứng (hình 10,15).

Kết quả (Việt) 2:

Theo dữ liệu về tốc độ phản ứng đã được tích lũy về phía
cuối của thế kỷ XIX, các nhà hóa học Thụy Điển Svante Arrhenius lưu ý rằng gần như tất cả trong số họ đã cho thấy sự phụ thuộc vào nhiệt độ tương tự.
Trong đó, ông lưu ý rằng một đồ thị của ln kr,
nơi kr là Tỷ lệ của phản ứng, chống lại
1 / T, trong đó T là (tuyệt đối) nhiệt độ tại đó
kr được đo, cung cấp cho một đường thẳng có độ dốc đó
là đặc trưng của phản ứng (Hình. 10.15).