Foreword ivIntroduction v1 Scope 12

Foreword iv
Introduction v
1 Scope 1
2 Normative references 1
3 Terms and definitions 1
4 Principle 2
4.1 General 2
4.2 Pre-enrichment in non-selective liquid medium 2
4.3 Enrichment in selective liquid media 2
4.4 Plating out and identification 2
4.5 Confirmation of identity 2
5 Culture media, reagents and sera 3
5.1 General 3
5.2 Culture media and reagents 3
5.3 Sera 4
6 Apparatus and glassware 4
7 Sampling 5
8 Preparation of test sample 5
9 Procedure (see diagram in annex A) 5
9.1 Test portion and initial suspension 5
9.2 Non-selective pre-enrichment 6
9.3 Selective enrichment 6
9.4 Plating out and identification 6
9.5 Confirmation 6
10 Expression of results 10
11 Test report 10
12 Quality assurance 11
Annex A (normative) Diagram of procedure 12
Annex B (normative) Composition and preparation of culture media and reagents 14
Annex C (informative) Results of interlaboratory trial 24
Bibliography 27

Kết quả (Việt) 1:

Lời giới thiệu ivGiới thiệu v1 phạm vi 12 Normative tài liệu tham khảo 13 điều khoản và định nghĩa 14 nguyên tắc 24.1 tổng 24.2 trước làm giàu trong môi trường lỏng không chọn lọc 24.3 làm giàu trong phương tiện truyền thông chọn lọc chất lỏng 24.4 mạ ra và nhận dạng 24,5 xác nhận của danh tính 25 phương tiện truyền thông văn hóa, chất thử và huyết thanh 35.1 chung 35.2 phương tiện truyền thông văn hóa và thuốc thử 35.3 sera 46 bộ máy và thủy tinh 47 lấy mẫu 5Chuẩn bị thử nghiệm mẫu 5 89 thủ tục (xem biểu đồ trong phụ lục A) 59.1 kiểm tra phần và hệ thống treo ban đầu 59.2 phòng không-chọn lọc trước làm giàu 69.3 chọn lọc làm giàu 69.4 mạ ra và nhận dạng 69.5 xác nhận 6Các biểu hiện 10 trên tổng 10 kết quả11 báo cáo thử nghiệm 10Đảm bảo chất lượng 12 11Phụ lục một sơ đồ (bản quy phạm) của thủ tục 12Phụ lục B (bản quy phạm) thành phần và chuẩn bị của văn hóa phương tiện truyền thông và thuốc thử 14Phụ lục C (thông tin) kết quả của interlaboratory thử nghiệm 24Tài liệu tham khảo 27

Kết quả (Việt) 2:

Iv Lời nói đầu
Giới thiệu v
1 Scope 1
2 Tiêu chuẩn 1
3 Thuật ngữ và định nghĩa 1
4 Nguyên tắc 2
4.1 chung 2
4.2 Pre-làm giàu trong không chọn lọc môi trường lỏng 2
4.3 làm giàu trong môi trường lỏng có chọn lọc 2
4.4 mạ ra và xác định 2
4.5 Xác nhận danh tính 2
5 phương tiện truyền thông văn hóa, thuốc thử và huyết thanh 3
5.1 Tổng 3
5.2 Văn hóa phương tiện truyền thông và các thuốc thử 3
5.3 Sera 4
6 Thiết bị và đồ thủy tinh 4
7 Lấy 5
8 Chuẩn bị mẫu thử nghiệm 5
9 Procedure (xem sơ đồ trong phụ lục A) 5
9.1 Phẩn và ban đầu đình chỉ 5
9.2 không chọn lọc trước khi làm giàu 6
9,3 giàu Selective 6
9.4 Mạ ra và xác định 6
Chứng nhận 9,5 6
10 Biểu thị kết quả 10
11 Kiểm tra báo cáo 10
12 Đảm bảo chất lượng 11
Phụ lục A (quy phạm) Sơ đồ quy trình 12
Phụ lục B (quy phạm) Thành phần và chuẩn bị môi trường nuôi cấy và thuốc thử 14
Phụ lục C (Tham khảo) Kết quả của các thử nghiệm liên phòng 24
Tài liệu tham khảo 27