9. Every month, the Franchisee is o

9. Every month, the Franchisee is obliged to pay the Management Fee to the Franchisor, with the amount of USD 250 (two hundred and fifty) per cabin per month for the first two years. After the 2nd year the Franchisor will review the performance of the outlet to determine the amount of the Management Fee to be paid in the upcoming year.

Kết quả (Việt) 1:

9. mỗi tháng, mua là nghĩa vụ phải trả khoản phí quản lý để Franchisor, với số lượng USD 250 (hai trăm năm mươi) mỗi cabin mỗi tháng cho hai năm đầu tiên. Sau 2 năm Franchisor sẽ xem xét hiệu suất của các cửa hàng để xác định số lượng phí quản lý để được nộp trong năm sắp tới.

Kết quả (Việt) 2:

9. Hàng tháng, các Bên nhận quyền có nghĩa vụ nộp phí quản lý cho bên nhượng quyền, với số tiền là 250 USD (hai trăm năm mươi) mỗi cabin mỗi tháng trong hai năm đầu tiên. Sau năm thứ 2 của Bên nhượng quyền sẽ xem xét việc thực hiện của các cửa hàng để xác định số tiền lệ phí quản lý phải nộp trong năm sắp tới.