Ethanol prices for producers are no

Ethanol prices for producers are not market driven in Thailand. Instead sugar millers receive an ethanol reference price which is based on the cost of their raw material -




Market Evaluation Consumption and Prospects for Thailand’s Statistics Committee Sugar Industry


molasses27. Prices remained in a fairly narrow range during 2013 and 2014 before weakening in 2015 (see Fig. 3).

With the substantial boost to sugar production targeted over the coming decade, far higher availability of molasses would ensue. Depending on the extent to which ethanol consumption is further boosted with expanding use of E20 and E85, Thai millers are likely to continuing looking first to the domestic fuel ethanol market in preference to exporting molasses to the world market.

Kết quả (Việt) 1:

Ethanol giá cho các nhà sản xuất không có thị trường hướng trong Thái Lan. Thay vào đó đường millers nhận tỷ giá tham chiếu ethanol, mà là dựa trên chi phí của nguyên liệu- Thị trường tiêu dùng đánh giá và triển vọng cho các số liệu thống kê của Thái Lan Ủy ban ngành sản xuất đường molasses27. Giá cả ở lại trong một phạm vi khá hẹp trong năm 2013 và 2014 trước khi suy yếu trong năm 2015 (xem hình 3).Với việc tăng cường đáng kể để đường sản xuất nhắm mục tiêu trong thập kỷ tới, cao hơn có sẵn của mật đường sẽ xảy. Tùy thuộc vào mức độ mà tiêu thụ ethanol tiếp tục được đẩy mạnh với việc mở rộng sử dụng E20 và E85, millers Thái có khả năng tiếp tục tìm kiếm đầu tiên cho thị trường trong nước nhiên liệu ethanol ưu đãi cho xuất khẩu molasses trên thị trường thế giới.

Kết quả (Việt) 2:

Giá ethanol cho các nhà sản xuất không được bán trên thị trường theo định hướng ở Thái Lan. Thay vào đó xay đường nhận được một giá ethanol tham khảo mà là dựa trên các chi phí nguyên liệu của họ - thị trường tiêu thụ và đánh giá triển vọng cho Ủy ban Thống kê Đường Công nghiệp Thái Lan molasses27. Giá vẫn ở một phạm vi khá hẹp trong năm 2013 và 2014 trước khi suy yếu trong năm 2015 (xem hình. 3). Với sự tăng đáng kể để sản xuất đường nhắm mục tiêu trong thập kỷ tới, sẵn sàng cao hơn của mật sẽ xảy ra sau đó. Tùy thuộc vào mức độ mà ethanol tiêu thụ là tiếp tục đẩy mạnh với việc mở rộng sử dụng của E20 và E85, máy xay xát Thái có thể sẽ tiếp tục tìm kiếm đầu tiên cho thị trường ethanol nhiên liệu trong nước trong ưu tiên cho xuất khẩu mật đường vào thị trường thế giới.