Using the bulk crystals, the depend

Using the bulk crystals, the dependence of the lattice parameter, density and refractive index (by a standard Beck line measurement at the Sodium D emission line) was then determined as a function of composition. Once the crystal composition that matched the nanocrystal lattice parameter was found, the corresponding residual glass composition for any desired crystal concentration could be calculated from a mass balance. These residual glasses were then melted and their refractive indices measured by the same Becke line method. Composition shifts during melting consisted of the loss of a small amount of Si and F. These com- position shifts were generally small and were not taken into account when preparing the residual glass samples.

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng các tinh thể với số lượng lớn, sự phụ thuộc của tham số lưới, mật độ và chiết (bởi một tiêu chuẩn Beck dòng đo ở dòng khí thải natri D) sau đó được xác định như là một chức năng của các thành phần. Một khi các thành phần tinh thể kết hợp tham số lưới nanocrystal được tìm thấy, thành phần dư kính tương ứng cho bất kỳ nồng độ mong muốn tinh thể có thể được tính từ một sự cân bằng khối lượng. Các kính dư bị tan chảy sau đó và chỉ số khúc xạ của đo bằng phương pháp cùng một dòng Becke. Thành phần thay đổi trong quá trình nóng chảy bao gồm sự mất mát của một số tiền nhỏ của Si và F. Những thay đổi vị trí com nói chung nhỏ và đã không đưa vào tài khoản khi chuẩn bị mẫu dư thủy tinh.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng các tinh thể với số lượng lớn, sự phụ thuộc của các tham số mạng tinh thể, mật độ và chỉ số khúc xạ (bởi một phép đo dòng Beck chuẩn vào dòng phát xạ Sodium D) sau đó đã được xác định là một chức năng của các thành phần. Một khi các thành phần tinh thể phù hợp các thông số tinh thể nano mạng đã được tìm thấy, các thành phần thủy tinh còn lại tương ứng với bất kỳ nồng độ tinh thể mong muốn có thể được tính toán từ một cân bằng khối lượng. Những kính còn lại sau đó được nấu chảy và chiết suất của họ được đo bằng cùng một phương pháp đường Becke. Thay đổi thành phần trong quá trình nóng chảy bao gồm sự mất mát của một số lượng nhỏ của Si và F. Những thay đổi vị trí đồng đều thường nhỏ và không được đưa vào tài khoản khi chuẩn bị các mẫu kính còn sót lại.