One means of enabling storage pooli

One means of enabling storage pooling is to install specialized device drivers on each host to prevent that host from accessing storage resources that it doesn't "own." These LUN Masking drivers (Figure 2) are typically configured using a central management application that can be either host-based or outboard. Although this method might work well for small, controlled configurations, it introduces several complexities and costs in large data center and enterprise SAN operations. First, the LUN masking support must span a potentially wide spectrum of server platforms - as we noted earlier, this presents a significant challenge for the vendor to adequately supply and maintain. Also, because every single host must have the LUN masking driver, there is a performance hit to the host and therefore the network. Plus, change management across numerous hosts is tedious, costly and slow. Perhaps even more disconcerting is the ability for any "rogue" host without the proper LUN masking software to defeat the security controls of the shared resources and corrupt others' disks in the storage pool.

Kết quả (Việt) 1:

Một phương tiện cho phép lưu trữ tổng hợp là để cài đặt trình điều khiển thiết bị chuyên ngành trên mỗi máy chủ để ngăn chặn đó máy chủ truy cập vào tài nguyên lí nó không "sở hữu." Những điều khiển LUN che (hình 2) thông thường được cấu hình bằng cách sử dụng một ứng dụng trung tâm quản lý có thể là máy chủ lưu trữ dựa trên hoặc phía ngoài. Mặc dù phương pháp này có thể làm việc tốt cho cấu hình nhỏ, kiểm soát, nó giới thiệu một số phức tạp và các chi phí hoạt động SAN Trung tâm và doanh nghiệp dữ liệu lớn. Trước tiên, LUN che hỗ trợ phải khoảng một phổ rộng khả năng của nền tảng máy chủ - như chúng tôi đã nói trước đó, điều này trình bày một thách thức đáng kể cho các nhà cung cấp đầy đủ cung cấp và duy trì. Ngoài ra, bởi vì mỗi máy chủ duy nhất phải có trình điều khiển LUN che, có là một hiệu suất đạt đến các máy chủ và vì vậy mạng. Ngoài ra, quản lý thay đổi trên nhiều máy chủ là tẻ nhạt, tốn kém và chậm. Có lẽ hơn disconcerting là khả năng cho bất kỳ máy chủ lưu trữ "rogue" mà không thích hợp LUN che phần mềm để đánh bại kiểm soát an ninh các nguồn tài nguyên được chia sẻ và tham nhũng của người khác đĩa trong hồ bơi lí.

Kết quả (Việt) 2:

Một biện pháp cho phép tổng hợp lưu trữ là để cài đặt trình điều khiển thiết bị chuyên dụng trên mỗi máy chủ để ngăn chặn máy chủ đó truy cập vào tài nguyên lưu trữ mà nó không "sở hữu". Các trình điều khiển LUN mặt nạ (Hình 2) được cấu hình bình thường bằng cách sử dụng một ứng dụng quản lý tập trung mà có thể là dựa trên máy chủ hoặc phía ngoài. Mặc dù phương pháp này có thể làm việc tốt cho nhỏ, cấu hình kiểm soát, nó giới thiệu một số phức tạp và chi phí tại trung tâm dữ liệu lớn và các doanh nghiệp hoạt động SAN. Thứ nhất, hỗ trợ che LUN phải trải rộng trên một phổ rộng khả năng của nền tảng máy chủ - như chúng tôi đã nói trước đó, điều này là một thách thức đáng kể cho các nhà cung cấp để cung cấp đầy đủ và duy trì. Ngoài ra, bởi vì mỗi máy chủ duy nhất phải có trình điều khiển mặt nạ LUN, có một hiệu suất trúng đến host và do đó các mạng. Plus, quản lý sự thay đổi trên nhiều trạm là tẻ nhạt, tốn kém và chậm chạp. Có lẽ thậm chí bối rối hơn là khả năng cho bất cứ máy "giả mạo" mà không có phần mềm LUN mặt nạ thích hợp để đánh bại các kiểm soát an ninh của các tài nguyên chia sẻ, đĩa tham nhũng của người khác trong các bể lưu trữ.