AbstractIn contemporary politics, t

Abstract
In contemporary politics, the power and status of a country are intimately connected with its economic wealth. In particular,GDP has become the benchmark by which the global pecking order is defined. Initially designed as a mere survey of anation's income, GDP has become an ordering principle in international governance. Yet the convergence of socioeconomic,environmental and energy crises currently questions the sustainability of GDP maximization and its political relevance,strengthened by a growing consensus among policy makers and experts that GDP is an inadequate metric of economic success. As countries move beyond GDP and new indicators are introduced, the overall international political order may also change. In particular, some non-G7 countries may emerge as global leaders in wellbeing, prosperity and sustainable development. We may be witnessing a gradual shift to a new Bretton Woods, possibly leading to a profound restructuring of globalization with the emergence of new forms of supranational regionalism in which more equitable and sustainable economies will play a leading role.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtTrong chính trị hiện đại, sức mạnh và tình trạng của một quốc gia mật thiết được kết nối với sự giàu có kinh tế của nó. Đặc biệt, GDP đã trở thành chuẩn mực mà bộ pecking toàn cầu là defined. Ban đầu được thiết kế như chỉ khảo sát thu nhập của anation, GDP đã trở thành một nguyên tắc đặt hàng trong quản trị quốc tế. Tuy nhiên sự hội tụ của kinh tế xã hội, môi trường và cuộc khủng hoảng năng lượng hiện nay câu hỏi tính bền vững của tối đa hóa GDP và nó liên quan chính trị, củng cố bởi một sự đồng thuận ngày càng tăng giữa các nhà hoạch định chính sách và chuyên gia GDP là một số liệu không đầy đủ của sự thành công kinh tế. Như nước di chuyển vượt quá GDP và mới chỉ được giới thiệu, bộ chính trị tổng thể quốc tế cũng có thể thay đổi. Đặc biệt, một số quốc gia G7 có thể nổi lên như là nhà lãnh đạo toàn cầu trong hạnh phúc, thịnh vượng và phát triển bền vững. Chúng ta có thể chứng kiến một sự thay đổi dần dần đến một Bretton Woods mới, có thể dẫn đến một sâu sắc tái cấu trúc của toàn cầu hoá với sự xuất hiện của các hình thức mới của siêu quốc gia chủ mà nhiều hơn công bằng và bền vững nền kinh tế sẽ đóng một vai trò hàng đầu.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
Trong chính trị hiện đại, sức mạnh và vị thế của một quốc gia được kết nối mật thiết với sự giàu có về kinh tế. Trong đó, GDP đã trở thành hình mẫu chuẩn và các trật tự toàn cầu đang de fi định nghĩa. Thiết kế ban đầu là một cuộc khảo sát chỉ thu nhập anation của, GDP đã trở thành một nguyên tắc trật tự trong quản trị quốc tế. Tuy nhiên, sự hội tụ của kinh tế xã hội, khủng hoảng môi trường và năng lượng hiện đang đặt câu hỏi về tính bền vững của tối đa hóa GDP và sự phù hợp về chính trị, củng cố bởi một sự đồng thuận ngày càng tăng giữa các nhà hoạch định chính sách và chuyên gia mà GDP là một chỉ số trung bình thành công kinh tế. Khi các nước vượt qua GDP và các chỉ số mới được giới thiệu, trật tự chính trị quốc tế tổng thể cũng có thể thay đổi. Đặc biệt, một số nước không G7 có thể xuất hiện các nhà lãnh đạo toàn cầu trong khi đời sống cho sự thịnh vượng và phát triển bền vững. Chúng ta có thể chứng kiến một sự thay đổi dần dần để một Bretton Woods mới, có thể dẫn đến việc tái cấu trúc sâu sắc của toàn cầu hóa với sự xuất hiện của hình thức mới của chủ nghĩa khu vực siêu quốc gia, trong đó các nền kinh tế công bằng và bền vững hơn sẽ đóng một vai trò hàng đầu.