Every applicant is expected to be h

Every applicant is expected to be honest, open and forthright in his/her interactions with the MPNP-B. This includes the submission of the application, and also includes the relevant documentation that is provided in support of that application. Applicants are required to ensure that their application is complete and accurate when it is submitted, and should not expect to rely on being able to correct errors or omissions later on in the evaluation process.

Applicants are expected to disclose to the MPNP-B any updates in personal or financial circumstances which might alter, in a material way, information that they have already submitted. Any such updated information or documentation must be accompanied by an explanation from the applicant, indicating the nature of and reasons for the update.

If the MPNP-B determines that a submitted information update is particularly onerous (for example, if it substantially alters the content of the application), then it may set back the timeline for assessment of the application or require the applicant to withdraw his/her application altogether and reapply. Decisions regarding the effect of new or updated applicant-provided information are strictly at the discretion of the MPNP-B.

You should be aware that any information provided to the MPNP-B after the application has been submitted may affect the decision being made. The MPNP-B has the discretion to render its decision based on the totality of information submitted, including having reference to the original application, as well as any new or updated information submitted, the circumstances of such submission, and also having reference to any information obtained through the MPNP-B’s own due diligence. Each MPNP-B decision will be determined on a case-by-case basis, and the outcome in any one case cannot be taken as a guarantee of a particular result in any other case.

You are ultimately responsible for any and all information that you submit, or that is submitted on your behalf. Material misrepresentation of a relevant fact on an application may be grounds for refusal or revocation of a Nomination Certificate. If the MPNP-B becomes aware of or discovers discrepancies, such as false submissions, omissions, etc. of a relevant and material nature in an application or other applicant-provided information, the application may be declined, even when such misrepresentations are made by your representative.

If new information is submitted after the application has been assessed, that information will not be accepted. If a request for an interview or meeting with MPNP-B staff to discuss new information is made, that request will be declined. All communications concerning an application under assessment must be made in writing and sent to the MPNP-B either by e-mail or postal mail.

Change in Contact Information

You are encouraged to provide an up-to-date personal e-mail address and contact details that can be used to communicate with the MPNP-B. Your e-mail address is very important to the MPNP-B. Please write this in clear and legible letters. The MPNP-B will communicate with you or your representative (if any) in a timely and efficient manner, preferably through e-mails. If you do not provide an e-mail address, please be advised that processing time will increase due to the time required for mail services. Changes in contact details must be supplied to the MPNP-B immediately. You should expect a longer processing time if this information is not communicated to the MPNP-B in a timely manner. It is your responsibility to ensure that the information in the application is up-to-date.


18

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi đương đơn này dự kiến sẽ được trung thực, cởi mở và thẳng thắn trong anh/cô ấy tương tác với MPNP-B. Điều này bao gồm các trình ứng dụng, và cũng bao gồm các tài liệu có liên quan được cung cấp để hỗ trợ ứng dụng đó. Người nộp đơn được yêu cầu để đảm bảo rằng ứng dụng của họ là đầy đủ và chính xác khi nó được gửi, và không nên mong đợi để dựa vào việc có thể để sửa lỗi hoặc thiếu sót sau này trong quá trình đánh giá.Ứng viên dự kiến sẽ tiết lộ cho MPNP-B bất kỳ Cập Nhật nào trong trường hợp cá nhân hoặc tài chính có thể thay đổi một cách tài liệu, thông tin mà họ đã gửi. Bất kỳ cập nhật các thông tin hoặc tài liệu phải được đi kèm với một lời giải thích từ người nộp đơn, chỉ ra bản chất của và lý do cho việc Cập Nhật.Nếu MPNP-B xác định rằng một cập nhật thông tin gửi lên là đặc biệt là lựa chọn hợp lý (ví dụ, nếu nó đáng kể làm thay đổi nội dung của các ứng dụng), sau đó nó có thể thiết lập lại thời gian để đánh giá các ứng dụng hoặc yêu cầu người nộp đơn rút ứng dụng của mình hoàn toàn và nộp đơn xin lại. Quyết định về hiệu lực của thông tin mới hoặc cập nhật cung cấp cho người nộp đơn nghiêm chỉnh theo ý của MPNP-B.Bạn nên lưu ý rằng bất kỳ thông tin nào được cung cấp cho MPNP-B sau khi ứng dụng đã được gửi có thể ảnh hưởng đến các quyết định được thực hiện. MPNP-B đã quyết định để đưa ra quyết định của mình dựa trên tổng thể của thông tin được gửi, bao gồm có tài liệu tham khảo để ứng dụng gốc, cũng như bất kỳ thông tin mới hoặc Cập Nhật gửi, trường hợp nộp hồ sơ như vậy, và cũng có tham chiếu đến bất kỳ thông tin nào thu được thông qua MPNP-B của riêng do sự siêng năng. Mỗi quyết định MPNP-B sẽ được xác định trên cơ sở của trường hợp, và kết quả trong bất kỳ một trường hợp không thể được dùng như là một bảo đảm kết quả cụ thể trong bất kỳ trường hợp nào khác.Bạn là cuối cùng chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các thông tin mà bạn gửi, hoặc đó gửi thay cho bạn. Material misrepresentation một thực tế có liên quan trên một ứng dụng có thể là căn cứ để từ chối hoặc thu hồi giấy chứng nhận đề cử. Nếu MPNP-B trở thành nhận thức được hoặc phát hiện ra sai lệch, chẳng hạn như gửi sai, bỏ sót, vv có tính chất có liên quan và tài liệu trong một ứng dụng hoặc các thông tin cung cấp cho người nộp đơn, các ứng dụng có thể bị từ chối, thậm chí khi misrepresentations như vậy được thực hiện bởi đại diện của bạn.Nếu thông tin mới được gửi sau khi ứng dụng đã được đánh giá, thông tin đó sẽ không được chấp nhận. Nếu một yêu cầu cho một cuộc phỏng vấn hoặc các cuộc họp với MPNP-B nhân viên để thảo luận về thông tin mới được thực hiện, yêu cầu đó sẽ bị từ chối. Mọi thông tin liên quan đến một ứng dụng theo đánh giá phải được lập thành văn bản và gửi đến MPNP-B hoặc bằng e-mail hoặc thư bưu điện.Thay đổi thông tin liên lạcBạn được khuyến khích để cung cấp một địa chỉ e-mail cá nhân thông tin mới nhất và liên hệ với thông tin chi tiết có thể được sử dụng để liên lạc với MPNP-B. Địa chỉ e-mail của bạn là rất quan trọng để MPNP-B. Xin vui lòng ghi bằng chữ rõ ràng và dễ đọc. MPNP-B sẽ liên lạc với bạn hoặc của người đại diện (nếu có) một cách kịp thời và hiệu quả, tốt nhất là thông qua e-mail. Nếu bạn không cung cấp địa chỉ thư điện tử, xin lưu ý rằng thời gian xử lý sẽ tăng do thời gian cần thiết cho dịch vụ email. Những thay đổi trong chi tiết liên hệ phải được cung cấp với MPNP-B ngay lập tức. Bạn nên mong đợi một thời gian xử lý lâu hơn nếu thông tin này không được truyền đạt đến MPNP-B một cách kịp thời. Đó là trách nhiệm của bạn để đảm bảo rằng các thông tin trong các ứng dụng được Cập Nhật.18

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi ứng viên dự kiến sẽ là trung thực, cởi mở và thẳng thắn trong / tương tác của mình với MPNP-B. Điều này bao gồm việc nộp đơn, và cũng bao gồm các tài liệu liên quan được cung cấp để hỗ trợ các ứng dụng đó. Ứng được yêu cầu để đảm bảo rằng các ứng dụng của họ là đầy đủ và chính xác khi nó được gửi, và không nên mong đợi để dựa vào khả năng để sửa lỗi hoặc thiếu sót sau này trong quá trình đánh giá.

Các thí sinh được dự kiến sẽ tiết lộ cho các MPNP-B bất kỳ bản cập nhật trong hoàn cảnh cá nhân hay tài chính mà có thể thay đổi, theo một cách vật chất, thông tin mà họ đã nộp. Bất kỳ thông tin hoặc tài liệu cập nhật như vậy phải được kèm theo một lời giải thích từ người nộp đơn, chỉ rõ tính chất và lý do cho việc cập nhật.

Nếu MPNP-B xác định rằng một Cập Nhật thông tin trình đặc biệt lựa chọn hợp lý (ví dụ, nếu nó làm thay đổi đáng kể nội dung của ứng dụng), sau đó nó có thể thiết lập lại thời gian để đánh giá các ứng dụng hoặc yêu cầu người nộp đơn rút / ứng dụng của mình hoàn toàn và sử dụng lại. Các quyết định liên quan đến ảnh hưởng của thông tin đơn-cung cấp mới hoặc cập nhật là đúng theo ý của các MPNP-B.

Bạn nên lưu ý rằng bất kỳ thông tin cung cấp cho MPNP-B sau khi ứng dụng đã được gửi có thể ảnh hưởng đến các quyết định được thực hiện. Các MPNP-B có toàn quyền làm cho quyết định của mình dựa trên toàn bộ các thông tin gửi, bao gồm cả việc tham khảo các ứng dụng ban đầu, cũng như bất kỳ thông tin mới hoặc cập nhật trình, các trường hợp nộp hồ sơ như vậy, và cũng có tham chiếu đến bất kỳ thông tin thu được thông qua sự tích cực của các MPNP-B. Mỗi quyết định MPNP-B sẽ được xác định trên cơ sở từng trường hợp cụ thể, và kết quả trong bất kỳ một trường hợp không thể được thực hiện như là một bảo đảm một kết quả cụ thể trong bất kỳ trường hợp khác.

Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho bất kỳ và tất cả các thông tin mà bạn nộp, hoặc được gửi cho bạn. Trình bày sai lạc vật chất của một thực tế có liên quan trên một ứng dụng có thể là căn cứ để từ chối hoặc thu hồi Giấy chứng nhận đề cử. Nếu MPNP-B trở thành nhận thức hoặc phát hiện ra sự khác biệt, chẳng hạn như gửi sai, thiếu sót, vv của một chất có liên quan và các tài liệu trong một ứng dụng hoặc thông tin xin-cung cấp khác, các ứng dụng có thể bị từ chối, ngay cả khi sai lạc đó được thực hiện bởi đại diện của bạn.

Nếu thông tin mới được nộp sau khi ứng dụng đã được đánh giá, thông tin đó sẽ không được chấp nhận. Nếu một yêu cầu cho một cuộc phỏng vấn hoặc hội họp với nhân viên MPNP-B để thảo luận về những thông tin mới được thực hiện, yêu cầu sẽ bị từ chối. Tất cả các thông tin liên lạc liên quan đến một ứng dụng được đánh giá phải được lập thành văn bản và gửi đến MPNP-B hoặc bằng e-mail hoặc thư bưu điện.

Thay đổi trong Thông tin Liên hệ

Bạn được khuyến khích để cung cấp một địa chỉ cá nhân e-mail up-to-date và liên hệ chi tiết có thể được sử dụng để giao tiếp với các MPNP-B. Địa chỉ e-mail của bạn là rất quan trọng để các MPNP-B. Hãy viết điều này trong chữ rõ ràng và dễ đọc. Các MPNP-B sẽ liên lạc với bạn hoặc người đại diện của bạn (nếu có) một cách kịp thời và hiệu quả, tốt hơn thông qua e-mail. Nếu bạn không cung cấp một địa chỉ e-mail, bạn hãy lưu ý rằng thời gian xử lý sẽ tăng do thời gian cần thiết cho các dịch vụ mail. Những thay đổi trong chi tiết liên lạc phải được cung cấp cho các MPNP-B ngay lập tức. Bạn nên mong đợi một thời gian xử lý lâu hơn nếu thông tin này không được thông báo cho các MPNP-B một cách kịp thời. Đó là trách nhiệm của bạn để đảm bảo rằng các thông tin trong đơn là up-to-date.


18