It may be concluded from Figs. 1(a)

It may be concluded from Figs. 1(a) and 2(a) that stable operating points are achieved only when the output voltage is in quadrature with the output current, because otherwise there would be an active power exchange between the dc capacitors and the ac system, leading to a permanent charge or discharge of the capacitors and, therefore, unstable operation

Kết quả (Việt) 1:

Nó có thể được ký kết từ Figs. 1(a) và 2(a) ổn định hoạt động điểm đạt được chỉ khi điện áp đầu ra là ở quadrature với sản lượng hiện tại, bởi vì nếu không sẽ có một cuộc trao đổi hoạt động quyền lực giữa tụ điện dc và hệ thống ac, dẫn đến một phí vĩnh viễn hoặc xả các tụ và, do đó, hoạt động không ổn định

Kết quả (Việt) 2:

Nó có thể được kết luận từ Figs. 1 (a) và 2 (a) mà điểm điều hành ổn định đạt được chỉ khi điện áp đầu ra là vuông góc với sản lượng hiện tại, bởi vì nếu không sẽ có một cuộc trao đổi điện năng hoạt động giữa các tụ dc và hệ thống ac, dẫn đến một vĩnh viễn sạc hoặc xả của tụ điện và, do đó, hoạt động không ổn định