The Sub-contractor shall comply wit

The Sub-contractor shall comply with all Site safety procedures and rules imposed by the Main Contractor. The Sub-contractor shall be responsible for the adequacy, stability and safety of the site operations and of all methods of construction. Any safety violation caused by Sub-contractor’s fault shall be back- charged to the Sub-contractor by deduction into the Progress payment.

Kết quả (Hàn) 1:

서브 계약자는 주 계약자에 의해 부과 된 모든 사이트 안전 절차와 규칙을 준수해야한다. 서브 계약자는 현장 작업 및 건설의 모든 방법의 적절성, 안정성 및 안전에 대한 책임을진다. 하위 계약자의 과실로 인한 안전 위반이 진행 결제로 공제하여 하위 계약자 다시 충전해야한다.

Kết quả (Hàn) 2:

하위 계약자 모든 사이트 안전 절차 및 주요 계약자에 의해 부과 된 규칙을 준수 한다. 하위 계약자 적절성, 안정성 및 안전 사이트 운영 및 건설의 모든 방법에 대 한 책임을 져야 한다. 하위-계약자의 잘못으로 인 한 안전 위반 여야 다시-하위 계약자 진행 지불으로 공제 하 여 청구 한다.

Kết quả (Hàn) 3:

하위 계약자는 주 계약자가 정한 모든 사이트 안전 절차와 규칙을 준수해야 합니다. 하위 계약자는 사이트 운영 및 건설의 모든 메서드의 준비성, 안정성과 안전을 위해 책임을 진다. 하청업체의 잘못으로 인해 발생한 모든 안전 위반 혐의로는 Sub 진행 중으로 공제가 하청업체 결제하는 것입니다.