Whether a chemical is synthetic or

Whether a chemical is synthetic or “natural” has no bearing on its toxicity. There- fore, this area of food safety conceming naturally occurring contaminants needs to be explored further to determine if tìie risk from natural contaminants is really low. Naturally occurring seafood toxins and mushroom toxins are relatively common causes of acute foodbome disease (Hughes et al., 1977). The effects of human exposure to natural toxins are difficult to study because consumption of naturally occurring toxins is variable and often cannot be determined. Also, excessive natural toxin consumption generally results in long-term or chronic illness whose source can be difficult to trace.

Kết quả (Việt) 1:

Cho dù một hóa chất là tổng hợp hoặc "tự nhiên" không có mang về độc tính của nó. Đó-fore, khu vực này của thực phẩm an toàn conceming tự nhiên chất gây ô nhiễm phải được khám phá hơn nữa để xác định nếu tìie nguy cơ từ tự nhiên chất gây ô nhiễm là thực sự thấp. Tự nhiên xảy ra hải sản độc tố và nấm độc tố là các nguyên nhân phổ biến tương đối của foodbome cấp tính bệnh (Hughes và ctv., 1977). Những ảnh hưởng của con người tiếp xúc với chất độc tự nhiên rất khó để nghiên cứu bởi vì tiêu thụ nguồn gốc tự nhiên chất độc thường thay đổi và thường không thể được xác định. Ngoài ra, tiêu thụ quá nhiều độc tố tự nhiên thường kết quả trong dài hạn hoặc mãn tính bệnh tật có nguồn có thể được khó khăn để theo dõi.

Kết quả (Việt) 2:

Cho dù một hóa chất tổng hợp hoặc là "tự nhiên" không có mang về độc tính của nó. Cho nên, khu vực này an toàn thực phẩm conceming chất gây ô nhiễm có trong tự nhiên cần phải được nghiên cứu thêm để xác định nếu tìie nguy cơ từ các chất ô nhiễm tự nhiên thực sự là thấp. Trong tự nhiên, độc tố thủy sản và độc tố nấm là các nguyên nhân tương đối phổ biến của bệnh foodbome cấp tính (Hughes et al., 1977). Những tác động của con người tiếp xúc với chất độc tự nhiên rất khó để nghiên cứu vì tiêu thụ độc tố tự nhiên là biến và thường không thể được xác định. Ngoài ra, tiêu thụ độc tố tự nhiên quá mức thường kết quả trong dài hạn hoặc bị bệnh mãn tính mà nguồn có thể được khó khăn để theo dõi.