Structure of Venture Capital Firms

Structure of Venture Capital Firms Most early venture capital firms were organized as closed-end mutual funds. A closed-end mutual fund sells a fixed number of shares to investors. Once all of the shares have been sold, no additional money can be raised. Instead, a new venture fund is established. The advantage of this organizational structure is that it provides the long-term money required for venture investing. Investors cannot pull money out of the investment as they could from an open-end mutual fund.
In the 1970s and 1980s, venture capital firms began organizing as limited partnerships. This organizational structure is exempt from securities regulations, including the burdensome disclosure requirements of the Investment Security Act of 1940. While both organizational forms continue to be used, currently most venture capital firms are limited partnerships.

Kết quả (Việt) 1:

Cấu trúc của vốn mạo hiểm công ty đặt đầu tư mạo hiểm công ty đã được tổ chức như quỹ lẫn nhau cuối cùng đóng cửa. Quỹ đóng cửa cuối bán một số cố định cổ phần cho nhà đầu tư. Sau khi tất cả các cổ phiếu đã được bán, không có tiền bổ sung có thể được nâng lên. Thay vào đó, một quỹ liên doanh mới được thành lập. Lợi thế của cấu trúc tổ chức này là nó cung cấp dài hạn tiền cần thiết cho đầu tư liên doanh. Nhà đầu tư không thể kéo tiền ra khỏi đầu tư khi họ có thể từ một quỹ lẫn nhau mở.Trong thập niên 1970 và 1980, vốn mạo hiểm công ty bắt đầu tổ chức như là quan hệ đối tác giới hạn. Cơ cấu tổ chức này là miễn quy định chứng khoán, bao gồm các yêu cầu tiết lộ nặng nề của đạo luật an ninh đầu tư năm 1940. Trong khi cả hai hình thức tổ chức tiếp tục được sử dụng, hiện tại hầu hết các công ty vốn mạo hiểm có quan hệ đối tác giới hạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cơ cấu đầu tư mạo hiểm Các công ty Hầu hết các hãng đầu tư mạo hiểm đầu được tổ chức như các quỹ tương hỗ đóng. Một quỹ tương hỗ đóng bán một số lượng cố định cổ phần cho nhà đầu tư. Khi tất cả các cổ phiếu đã được bán, không có tiền bổ sung có thể được nâng lên. Thay vào đó, một quỹ liên doanh mới được thành lập. Ưu điểm của cơ cấu tổ chức này là nó cung cấp tiền dài hạn cần thiết cho đầu tư mạo hiểm. Các nhà đầu tư không thể rút tiền ra đầu tư như họ có thể từ một quỹ tương hỗ mở-kết thúc.
Trong những năm 1970 và 1980, các công ty đầu tư mạo hiểm đã bắt đầu tổ chức các quan hệ đối tác như hạn chế. Cơ cấu tổ chức này được miễn quy định chứng khoán, bao gồm các yêu cầu công bố nặng nề của Luật An đầu tư của năm 1940. Trong khi cả hai hình thức tổ chức tiếp tục được sử dụng, hiện nay hầu hết các công ty đầu tư mạo hiểm là quan hệ đối tác hạn chế.