Vinh Ha Long or Bay of the Descendi

Vinh Ha Long or Bay of the Descending Dragon is often touted by proud Vietnamese as the world's Eighth wonder. One of the main attractions of Ha long is the bay's calm water and the thousands of limestone mountains dotting the seascape. The Bay's water is clear during the spring and early summer. Some of the islands are quite large and there are small alcoves with sandy beaches where swimming is possible. Ha Long bay lies in the northeastern part of Vietnam and is 165 Km from Hanoi. Ha Long literally means descending dragon(s) and according to local myth, the story goes as follows:

Long ago when their forefathers were fighting foreign invaders from the north, the gods from heaven sent a family of dragons to help defend their land. This family of dragons descended upon what is now Ha Long bay and began spitting out jewels and jade. Upon hitting the sea, these jewels turned into the various islands and islets dotting the seascape and formed a formidable fortress against the invaders. The locals were able to keep their land safe and formed what is now the country of Vietnam. The Dragon family fell so much in love with this area for its calm water and for the reverence of the people of Vietnam that they decided to remain on earth. Mother dragon lies on what is now Ha Long and where her children lie is Bai Tu Long. The dragon tails formed the area of Bach Long Vi known for the miles of white sandy beaches of Tra Co peninsula. The Ha Long myth illustrate the Vietnamese belief of their origin and the fact that throughout their history, they are aided by their ancestors, the dragon and the gods, in the defense of their land.

Kết quả (Việt) 2:

Vinh Hạ Long hay Vịnh của Rồng Giảm dần thường được chào hàng bởi Việt tự hào là kỳ quan thứ tám của thế giới. Một trong những điểm thu hút chính của Hạ Long là nước bình tĩnh của vịnh và hàng ngàn núi đá vôi nằm rải rác cảnh biển. Nước của vịnh là rõ ràng trong suốt mùa xuân và đầu mùa hè. Một số đảo là khá lớn và có những hốc tường nhỏ với những bãi biển cát trắng nơi bơi là có thể. Vịnh Hạ Long nằm ở phía đông bắc của Việt Nam và là 165 Km từ Hà Nội. Hạ Long có nghĩa là rồng giảm dần (s) và theo truyền thuyết địa phương, những câu chuyện diễn ra như sau: Ngày xưa khi tổ tiên của họ đã chiến đấu chống ngoại xâm từ phương Bắc, các vị thần từ trên trời gửi một gia đình của con rồng để giúp bảo vệ đất đai của họ. Điều này gia đình của con rồng xuống trên những gì bây giờ là vịnh Hạ Long và bắt đầu phun ra ngọc và ngọc bích. Khi đánh biển, những đồ trang sức đã biến thành những hòn đảo khác nhau và các đảo nhỏ nằm rải rác cảnh biển và hình thành một pháo đài ghê gớm chống quân xâm lược. Những người dân địa phương đã có thể để giữ đất của họ an toàn và hình thành những gì bây giờ là đất nước của Việt Nam. Các gia đình Rồng giảm rất nhiều trong tình yêu với khu vực này cho nước bình tĩnh của mình và sự tôn kính của người dân Việt Nam mà họ đã quyết định ở lại trên trái đất. Mẹ con rồng nằm trên những gì bây giờ là Hạ Long và nơi con mình nói dối là Bái Tử Long. Các đuôi rồng hình thành các khu vực Bạch Long Vĩ nổi tiếng với những dặm của các bãi biển cát trắng của bán đảo Trà Cổ. Huyền thoại Hạ Long minh họa cho tín ngưỡng Việt Nam về nguồn gốc và sự thật rằng trong suốt lịch sử của họ, họ được hỗ trợ bởi tổ tiên của họ, con rồng và các vị thần, trong việc bảo vệ đất đai của họ.