CODES AND STANDARDSPlumbing codes e

CODES AND STANDARDS
Plumbing codes establish a minimum acceptable standard for the design and installation of systems, including sanitary drainage. There are various model codes, but some states and large cities have adopted their own plumbing codes, rather than the ones usually associated with the region. Because of this non-standardization, the actual plumbing code used for each specific project must be obtained from a responsible code official.
A variety of different codes are used to lay out and size interior sanitary drainage systems, and the information pertaining to sanitary design for a spe- cific project appears in the approved local plumbing code, which must be the primary method used for the accepted methods and sizing. The tables and charts appearing in this chapter are used only to illustrate

FLOW IN STACKS
A stack is the main vertical pipe that carries away discharge from water closets and urinals (soil stack) or other clear water waste from equipment and non- sanitary fixtures (waste stack). Flow in the drain empties into the vertical stack fitting, which may be a long-turn tee-wye or a short-turn or sanitary tee. Each of these fittings permits flow from the drain to enter the stack with a component directed vertically downward. Depending on the rate of flow out of the drain into the stack, the diameter of the stack, the type of stack fitting, and the flow down the stack from higher levels (if any), the discharge from the fixture drain may or may not fill the cross-section of the stack at the level of entry. In any event, as soon as the water enters the stack, the force of gravity rapidly accelerates it downward, and before it falls very far, it assumes the form of a sheet around the wall of the stack, leaving the center of the pipe open for the flow of air.
This sheet of water continues to accelerate until the frictional force exerted by the wall of the stack on the falling sheet of water equals the force of gravity. From that point on, if the distance the water falls is sufficient enough and provided that no flow enters the stack at lower levels to interfere with the sheet, the sheet remains unchanged in thickness and velocity until it reaches the bottom of the stack. The ultimate vertical velocity the sheet attains is called the “ter- minal velocity.” The distance the sheet must fall to attain this terminal velocity is called the “terminal length.”
Following are the formulae developed for calculat- ing the terminal velocity and terminal length:
Equation 1-1a (terminal velocity)
V = 3.0(Q/d)2/5
Equation 1-1b (terminal length)

and augment discussions of sizing methods, sizing
procedures, and design methods and should not be used for actual design purposes.

Kết quả (Việt) 1:

MÃ VÀ TIÊU CHUẨNĐường ống dẫn nước Mã thiết lập một tiêu chuẩn tối thiểu chấp nhận được cho việc thiết kế và lắp đặt hệ thống, bao gồm hệ thống thoát nước vệ sinh. Có rất nhiều mẫu mã, nhưng một số tiểu bang và thành phố lớn đã thông qua đường ống dẫn nước mã riêng của họ, chứ không phải là những người thường liên kết với khu vực. Vì non-standardization này, mã thực tế đường ống dẫn nước được sử dụng cho từng dự án cụ thể phải được lấy từ một chính thức của mã chịu trách nhiệm.Một số mã khác nhau được sử dụng để lay ra và kích thước nội thất thoát nước vệ sinh hệ thống, và các thông tin liên quan đến vệ sinh thiết kế cho một dự án spe-cific xuất hiện trong mã đã được phê duyệt hệ thống ống nước địa phương, mà cần phải có phương pháp chính được sử dụng cho phương pháp được chấp nhận và định cỡ. Bảng và biểu đồ xuất hiện trong chương này được sử dụng chỉ để minh họa CHẢY TRONG NGĂN XẾPMột chồng là một đường ống thẳng đứng chính mang đi xả nước closets và Bồn tiểu tiện (đất ngăn xếp) hoặc chất thải nước sạch từ thiết bị và phòng không - vệ sinh lịch thi đấu (ngăn xếp chất thải). Chảy trong đổ cống vào ngăn xếp dọc phù hợp, mà có thể là một long-turn tee-wye hay một tee ngắn-lần lượt hoặc vệ sinh. Mỗi người trong số các phụ kiện cho phép dòng chảy từ cống để tham gia ngăn xếp với một thành phần đạo diễn theo chiều dọc xuống. Tùy thuộc vào tốc độ dòng chảy ra khỏi chảy vào ngăn xếp, đường kính của ngăn xếp, loại ngăn xếp phù hợp, và dòng chảy xuống ngăn xếp từ cao cấp (nếu có), xả từ cống vật cố có thể hoặc không có thể điền vào mặt cắt ngang của ngăn xếp ở cấp độ của mục nhập. Trong mọi trường hợp, ngay sau khi nước vào ngăn xếp, lực lượng của trọng lực nhanh chóng tăng tốc nó xuống, và trước khi nó rơi xa, nó giả định các hình thức của một tờ xung quanh thành phố bức tường ngăn xếp, rời khỏi Trung tâm của ống mở cho dòng chảy của không khí.Tờ này nước tiếp tục tăng tốc cho đến khi lực ma sát exerted bởi bức tường ngăn xếp trên tờ rơi xuống nước bằng lực lượng của lực hấp dẫn. Từ đó điểm trên, nếu khoảng cách các thác nước là đủ, đủ và miễn là không có dòng chảy vào ngăn xếp ở mức thấp để can thiệp với tấm, tờ vẫn không thay đổi trong độ dày và tốc độ cho đến khi nó đạt đến dưới cùng của ngăn xếp. Vận tốc dọc cuối cùng bảng đạt được gọi là "ter-minal tốc độ." Khoảng cách bảng phải rơi để đạt được nhà ga này vận tốc được gọi là "thiết bị đầu cuối dài."Sau đây là công thức phát triển cho calculat-ing tốc độ thiết bị đầu cuối và terminal chiều dài:Phương trình 1-1a (vận tốc thiết bị đầu cuối)V = 3.0(Q/d) 2/5Phương trình 1-1b (thiết bị đầu cuối chiều dài) và tăng cường các cuộc thảo luận của cắt tinh phương pháp, định cỡthủ tục, và thiết kế phương pháp và không nên được sử dụng cho các mục đích thực tế thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

MÃ SỐ VÀ TIÊU CHUẨN
mã Hệ thống nước thiết lập một tiêu chuẩn tối thiểu có thể chấp nhận cho việc thiết kế và lắp đặt hệ thống, bao gồm cả hệ thống thoát nước vệ sinh. Có mã số mô hình khác nhau, nhưng một số tiểu bang và thành phố lớn đã được thông qua mã số đường ống dẫn nước của chính họ, chứ không phải là những người thường xuyên kết hợp với khu vực. Bởi vì không tiêu chuẩn hóa này, mã đường ống dẫn nước thực tế sử dụng cho từng dự án cụ thể phải được lấy từ một quan chức mã chịu trách nhiệm.
Một loạt các mã khác nhau được sử dụng để đặt ra và hệ thống thoát nước vệ sinh kích thước nội thất, và các thông tin liên quan đến thiết kế vệ sinh cho một dự án cific xuất hiện trong các mã hệ thống ống nước tại địa phương đã được phê duyệt, mà cần phải có phương pháp chính được sử dụng cho các phương pháp được chấp nhận và định cỡ. Các bảng và biểu đồ xuất hiện trong chương này chỉ được sử dụng để minh họa FLOW trong ngăn xếp Một stack là ống đứng chính mang đi xả từ closets nước và bồn tiểu (đất stack) hoặc nước thải rõ ràng khác từ các thiết bị vệ sinh và đồ đạc không (chất thải cây rơm). Dòng chảy trong cống đổ vào ngăn xếp thẳng đứng phù hợp, có thể là một dài lần lượt tee-chư y hoặc ngắn lần lượt hoặc tee vệ sinh. Mỗi một trong các giấy phép phụ kiện chảy từ cống để vào ngăn xếp với một thành phần đạo diễn theo chiều dọc xuống. Tùy thuộc vào tốc độ của dòng chảy ra của cống vào stack, đường kính của ngăn xếp, các loại ngăn xếp phù hợp, và dòng chảy xuống ngăn xếp từ cấp cao hơn (nếu có), việc xả từ các cống vật cố thể hoặc có thể không điền vào các mặt cắt ngang của ngăn xếp ở cấp nhập cảnh. Trong mọi trường hợp, ngay sau khi nước chảy vào ngăn xếp, các lực lượng của trọng lực nhanh chóng tăng tốc độ đi xuống dưới, và trước khi nó rơi rất xa, nó giả dạng một tấm xung quanh các bức tường của ngăn xếp, để lại các trung tâm của các ống mở cho dòng chảy của không khí. Tờ này của nước tiếp tục đẩy nhanh tiến độ cho đến khi lực ma sát tác dụng bởi các bức tường của ngăn xếp trên tờ rơi của nước bằng với lực hấp dẫn. Từ thời điểm này, nếu khoảng cách các nước rơi là đủ đủ và cung cấp mà không có dòng chảy vào ngăn xếp ở mức độ thấp hơn để can thiệp vào tấm bảng vẫn không thay đổi độ dày và vận tốc cho đến khi nó đạt đến dưới cùng của ngăn xếp. Vận tốc thẳng đứng cuối cùng bảng đạt được gọi là "vận tốc minal bố." Khoảng cách các tờ rơi phải đạt được vận tốc thiết bị đầu cuối này được gọi là "chiều dài thiết bị đầu cuối." Sau đây là các công thức phát triển cho calculat- ing vận tốc thiết bị đầu cuối và thiết bị đầu cuối chiều dài: Phương trình 1-1a (vận tốc thiết bị đầu cuối) V = 3,0 (Q / d) 2/5 Equation 1-1b (chiều dài đầu cuối) và làm tăng thêm các cuộc thảo luận về các phương pháp định cỡ, kích thước các thủ tục và phương pháp thiết kế và không nên được sử dụng cho thiết kế thực tế mục đích.