When it comes to good HMI design, t

When it comes to good HMI design, the general conception of using graphics does not work out. An HMI graphics should look “boring” rather than “cute” and “fancy”. This means a good HMI graphics will never have big flashing animated lights, 3D vessels with bright colors, spinning pumps or moving conveyors. Putting an exact representation of P&ID or big bright measurement units are worse ideas while designing an HMI Screen. An HMI graphic should always have a gray background. There should be no animation and lots of crossing lines should be avoided, so that the operator does not get detracted from important dynamic data.

Kết quả (Việt) 1:

Khi nói đến thiết kế HMI tốt, quan niệm chung của việc sử dụng đồ họa không làm việc ra ngoài. Một card đồ họa HMI nên nhìn "nhàm chán" hơn là "dễ thương" và "ưa thích". Điều này có nghĩa là một đồ họa HMI tốt sẽ không bao giờ có lớn nhấp nháy hoạt hình đèn, mạch 3D với màu sắc tươi sáng, quay máy bơm hoặc di chuyển các băng tải. Đưa một đại diện chính xác của P & ID hoặc đơn vị đo sáng lớn là ý tưởng tồi tệ hơn trong khi thiết kế một màn hình HMI. Một đồ họa HMI nên luôn luôn có một nền tảng màu xám. Không nên có không có hình ảnh động và rất nhiều băng qua đường nên tránh, vì vậy mà các nhà điều hành không có detracted từ dữ liệu quan trọng năng động.

Kết quả (Việt) 2:

Khi nói đến thiết kế HMI tốt, quan niệm chung của việc sử dụng đồ họa không làm việc ra. Một đồ họa HMI nên nhìn "nhàm chán" hơn là "dễ thương" và "ưa thích". Điều này có nghĩa là một đồ họa HMI tốt sẽ không bao giờ phải nhấp nháy đèn hoạt hình lớn, tàu 3D với màu sắc tươi sáng, quay máy bơm hoặc di chuyển băng tải. Đưa một đại diện chính xác của P & ID hoặc đơn vị đo sáng lớn được ý tưởng tồi tệ hơn trong khi thiết kế một màn hình HMI. Một đồ họa HMI luôn cần phải có một nền màu xám. Không nên có hình ảnh động và rất nhiều dòng qua nên tránh, vì vậy mà các nhà điều hành không được detracted từ dữ liệu động quan trọng.