Abstract Spark plasma sintering (SP

Abstract
Spark plasma sintering (SPS) is a pressure sintering method based on high temperature plasma (spark plasma) momentarily generated in the gaps between powder materials by electrical discharge at the beginning of ON-OFF DC pulse energizing. The large current pulse energizing method generates: (1) spark plasma, (2) spark impact pressure, (3) Joule heating, and (4) an electrical field diffusion effect. This sintering mechanism and mechanical properties of SPS sintered compact show different characteristics compared to conventional pressure assisted sintering processes. The process offers significant advantages with various kinds of new inaterials and consistently prcduces a highly dense compact in a shorter sintering time and of finer gain than con
entional methods. This paper introduces SPS systems, principles of processing, features and examples of' applications.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt Tia lửa plasma máy (SPS) là một áp lực máy phương pháp dựa trên nhiệt độ cao plasma (tia lửa plasma) trong giây lát tạo ra trong khoảng cách giữa các vật liệu bột bằng điện xả vào đầu ON-OFF DC xung năng lượng. Hiện tại xung lớn năng lượng phương pháp tạo ra: (1) tia lửa plasma, (2) tia lửa tác động áp lực, Joule (3) hệ thống sưởi và (4) một hiệu ứng khuếch tán điện trường. Này máy cơ chế và các tính chất cơ học của SPS thiêu kết nhỏ gọn Hiển thị đặc điểm khác nhau so với thông thường áp lực với sự hỗ trợ máy quá trình. Quá trình cung cấp các lợi thế đáng kể với các loại mới inaterials và luôn prcduces một nhỏ gọn rất dày đặc trong một thời gian ngắn hơn sintering và của các lợi ích tốt hơn so với phương pháp con
entional. Bài báo này giới thiệu hệ thống SPS, các nguyên tắc xử lý, tính năng và các ví dụ của ' ứng dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
quá trình thiêu kết Spark plasma (SPS) là một phương pháp thiêu kết áp dựa trên plasma nhiệt độ cao (tia plasma) trong giây lát tạo ra những khoảng trống giữa các vật liệu bột bằng cách phóng điện vào đầu ON-OFF DC xung thêm sinh lực. Xung hiện phương pháp cung cấp năng lượng lớn tạo ra: (1) tia lửa plasma, (2) áp lực tác động tia lửa, (3) nhiệt Joule, và (4) một hiệu ứng trường khuếch tán điện. Điều này cơ chế thiêu kết và tính chất cơ học của SPS thiêu kết chương trình nhỏ gọn đặc điểm khác biệt so với áp lực hỗ trợ quá trình thiêu kết thông thường. Quá trình này có những ưu điểm đáng kể với các loại inaterials mới và luôn prcduces một nhỏ gọn rất dày đặc trong một thời gian ngắn hơn và thiêu kết của đạt được tốt hơn so với con phương pháp rentional. Bài viết này giới thiệu hệ thống SPS, các nguyên tắc xử lý, tính năng và ví dụ về các 'ứng dụng.