It may seem that after several rece

It may seem that after several recent electoral defeats of prominent national dynasts, Asia’s ‘ruling families’ are in decline. But a closer look suggests that reports of their political deaths are premature. The most prominent recent setback was the crushing defeat of the Nehru-Gandhi dynasty-run Indian Congress Party in the May 2014 elections, which swept the Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) to power and left the Congress Party with only 44 seats in the Indian parliament.

Kết quả (Việt) 1:

Nó có vẻ rằng sau khi một số thất bại tại bầu cử của nổi tiếng quốc gia vị, của Châu á 'cầm quyền gia đình' là suy giảm. Nhưng một cái nhìn gần gũi hơn cho thấy rằng các báo cáo của cái chết chính trị của họ sớm. Trở ngại tại nổi bật nhất là thất bại tan nát của Nehru-Gandhi nhà-chạy Ấn độ đại hội Đảng trong cuộc bầu cử tháng 5 năm 2014, xuôi dân tộc Hindu Bharatiya Janata Đảng (BJP) sức mạnh và trái bên quốc hội với chỉ có 44 ghế trong Quốc hội Ấn Độ.

Kết quả (Việt) 2:

Nó có vẻ rằng sau một vài thất bại bầu cử gần đây của dynasts quốc gia nổi tiếng của Châu Á 'cầm quyền của gia đình đang suy giảm. Nhưng một cái nhìn gần hơn cho thấy rằng các báo cáo ca tử vong chính trị của họ là quá sớm. Sự thất bại nổi bật nhất gần đây là thất bại tan nát của Nehru-Gandhi triều ương Ấn Độ Đại hội Đảng trong cuộc bầu cử tháng 5 năm 2014, trong đó quét Hindu dân tộc Bharatiya Janata (BJP) với quyền lực và rời Đảng Đại hội với chỉ có 44 ghế trong Quốc hội Ấn Độ.