17.11. While any dispute resolution

17.11. While any dispute resolution procedure between the Parties is in progress and any Party has an obligation to make a payment to another Party or to allow a credit in respect of such payment, the sum relating to the matter in dispute shall be paid into interest bearing deposit account to be held in the names of the Parties at a bank in Singapore and such payment shall be a good discharge of the Parties’ payment obligations under this Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

17,11. trong khi bất kỳ thủ tục giải quyết tranh chấp giữa các bên là trong tiến bộ và bất kỳ bên nào có nghĩa vụ để làm cho một khoản thanh toán cho một bên hoặc để cho phép một tín dụng đối với thanh toán như vậy, số tiền liên quan đến vấn đề tranh chấp sẽ được trả tiền vào lợi ích mang tài khoản tiền gửi sẽ được tổ chức trong tên của các bên tại một ngân hàng tại Singapore và thanh toán như vậy sẽ là một xả tốt nghĩa vụ thanh toán các bên dưới đây Thỏa thuận.

Kết quả (Việt) 2:

17,11. Trong khi bất kỳ thủ tục giải quyết tranh chấp giữa các bên đang tiến hành và bất kỳ Bên có nghĩa vụ thực hiện thanh toán cho Bên khác hoặc cho phép một tín dụng đối với các khoản thanh toán đó, các khoản tiền liên quan đến các vấn đề tranh chấp phải được nộp vào tiền gửi có lãi suất tài khoản sẽ được tổ chức trong những cái tên của các Bên tại một ngân hàng ở Singapore và thanh toán đó sẽ là xả tốt các nghĩa vụ thanh toán của các Bên theo Hiệp định này.