His secret weapon was the winged ke

His secret weapon was the winged keel designer Ben Lexcen had attached to the hull of Bond’s 12 meter yacht, Australia II. This controversial innovation gave Australia II the edge. It won the first Louis Vuitton Cup and went on to win - by the slimmest of margins - the America’s Cup. Although it is an event with a long history within the sailing community, this was the intense moment when the America’s Cup captured the consciousness of the public and found wider cultural fame.

Kết quả (Việt) 1:

Vũ khí bí mật của ông đã là các nhà thiết kế có cánh keel Ben Lexcen đã gắn liền với thân tàu của du thuyền 12 mét của Bond, Úc II. Sự đổi mới gây tranh cãi này đã cho Úc II các cạnh. Nó giành được Louis Vuitton Cup đầu tiên và đã đi vào để giành chiến thắng - mỏng nhất của lợi nhuận - America's Cup. Mặc dù nó là một sự kiện với một lịch sử lâu dài trong cộng đồng chèo thuyền, đây là thời điểm căng thẳng khi America's Cup bắt ý thức của công chúng và tìm thấy rộng hơn văn hóa nổi tiếng.

Kết quả (Việt) 2:

Vũ khí bí mật của ông là người thiết kế keel cánh Ben Lexcen đã gắn vào vỏ du thuyền 12 mét của Bond, Australia II. đổi mới gây tranh cãi này đã Úc II cạnh. Nó đã giành đầu tiên Louis Vuitton Cup và tiếp tục giành chiến thắng - bởi mỏng nhất của lợi nhuận - của Mỹ Cup. Mặc dù nó là một sự kiện có một lịch sử lâu dài trong cộng đồng thuyền buồm, đây là thời điểm căng thẳng khi Cup của Mỹ bắt ý thức của công chúng và tìm thấy danh tiếng văn hóa rộng lớn hơn.