Huu, As Navistar is working toward

Huu,



As Navistar is working toward finalizing the Sales & Service Agreement and developing Used Truck Proposal with HHF, we would like to discuss the payment process for Parts & Used Truck assets from Navistar with HHF. We will be working with the Navistar, Inc. Treasury Department to develop and finalize this process. Please review the payment methods below and I will set up a conference call for a discussion.



i. Cash-in-advance

ii. Standby Letter of Credit (Open for the entire period of time the orders are scheduled to be shipped)

iii. Documentary letters of credit covering each shipment.



Any thoughts or discussions are welcome by email as we prepare for the upcoming conference call. I am targeting the conference call for Monday, April 13, 2015 at 7:00pm. Central Standard Time (Chicago, IL Time).



Additional items:



i. The final version of the Sales & Service Contract will be sent you by the end of business my Friday, April 10.

ii. The proposal pricing for the Used Truck will be sent to you near term as well.



Talk to you soon.



Kind Regards,



Joe Fields

Kết quả (Việt) 1:

Hữu, Như Navistar đang làm việc hướng tới hoàn thiện các thỏa thuận dịch vụ và bán hàng và phát triển những đề xuất xe tải sử dụng HHF, chúng tôi mong muốn thảo luận về quá trình thanh toán cho phần & xe tải sử dụng tài sản từ Navistar với HHF. Chúng tôi sẽ làm việc với Navistar, Inc khố để phát triển và hoàn tất quá trình này. Vui lòng xem xét các phương pháp thanh toán dưới đây và tôi sẽ thiết lập một hội nghị kêu gọi một cuộc thảo luận. i. tiền mặt trong nâng cao II. dự phòng thư tín dụng (mở trong thời gian các đơn đặt hàng được lên kế hoạch để được vận chuyển, toàn bộ) III. tài liệu thư tín dụng bao gồm mỗi lô hàng. Bất kỳ suy nghĩ hoặc thảo luận được hoan nghênh bằng email khi chúng tôi chuẩn bị cho các cuộc gọi hội nghị sắp tới. Tôi đang nhắm mục tiêu các cuộc gọi hội nghị cho thứ hai 13 tháng 4, năm 2015 lúc 7:00. Giờ chuẩn miền trung (Chicago, IL thời gian). Khoản mục bổ sung: i. Phiên bản cuối cùng của bán hàng & hợp đồng dịch vụ sẽ được gửi bạn đến cuối của kinh doanh của tôi thứ sáu, 10 tháng 4. II. các đề xuất giá cho xe tải sử dụng sẽ được gửi đến cho bạn gần hạn là tốt. Nói chuyện với bạn sớm. Trân trọng Joe Fields

Kết quả (Việt) 2:

Hữu, Như Navistar đang tiến tới hoàn thiện Sales & Service Hiệp định và phát triển sử dụng Proposal Truck với HHF, chúng tôi muốn thảo luận về quá trình thanh toán cho Parts & sử dụng tài sản xe tải từ Navistar với HHF. Chúng tôi sẽ làm việc với các Navistar, Bộ Tài Inc để phát triển và hoàn tất quá trình này. Vui lòng xem lại các phương thức thanh toán dưới đây và tôi sẽ thiết lập một cuộc gọi hội nghị cho một cuộc thảo luận. i. Cash-trước-in ii. Standby Letter of Credit (Open cho toàn bộ khoảng thời gian các đơn đặt hàng được dự kiến sẽ được xuất xưởng) iii. Phim tài liệu của thư tín dụng bao gồm mỗi lô hàng. Bất kỳ suy nghĩ hay thảo luận đều được chào đón bằng email khi chúng tôi chuẩn bị cho các cuộc gọi hội nghị sắp tới. Tôi đang nhắm mục tiêu các cuộc gọi hội nghị cho thứ hai 13 Tháng 4, 2015 lúc 7:00 pm. Trung Standard Time (Chicago, IL Time). mặt hàng khác: i. Phiên bản cuối cùng của Sales & Service Hợp đồng sẽ được gửi cho bạn vào cuối ngày thứ Sáu doanh nghiệp của tôi, April 10. ii. Việc định giá đề nghị cho các xe tải đã qua sử dụng sẽ được gửi đến bạn trong ngắn hạn là tốt. Nói chuyện với bạn sớm. Kind Regards, Joe Fields