Should any payment not be received

Should any payment not be received by Virtuoso (or the member agencies in accordance with the terms of this Agreement), within the timeframes set forth herein, Virtuoso reserves the rights to restrict Preferred Supplier's access to Virtuoso resources and events until the payment is received. Virtuoso shall also have the option to terminate this Agreement for Cause upon written notice to Preferred Supplier, in accordance with Section 4.5

Kết quả (Việt) 1:

Nên bất kỳ thanh toán không được nhận bởi Virtuoso (hoặc các cơ quan thành viên theo quy định của các điều khoản của thỏa thuận này), trong khung thời gian đặt ra ở đây, Virtuoso dự trữ quyền để hạn chế truy cập ưa thích của nhà cung cấp tài nguyên Virtuoso và các sự kiện cho đến khi nhận được các khoản thanh toán. Virtuoso cũng sẽ có tùy chọn để chấm dứt thỏa thuận này gây ra theo văn bản thông báo để cung cấp ưa thích, phù hợp với phần 4.5

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bất kỳ thanh toán không được nhận bởi Virtuoso (hoặc các cơ quan thành viên phù hợp với các điều khoản của Hiệp định này), trong khoảng thời gian đặt ra ở đây, Virtuoso bảo lưu quyền để hạn chế truy cập Nhà cung cấp ưa thích của các nguồn tài nguyên và các sự kiện Virtuoso cho đến khi nhận được thanh toán. Virtuoso cũng sẽ có tùy chọn để chấm dứt Hiệp định này cho Nguyên nhân khác theo thông báo bằng văn bản cho Nhà cung cấp ưa thích, phù hợp với mục 4.5