Any indebtedness of the Company whe

Any indebtedness of the Company whether now or hereafter held by the Guarantor shall be subordinated to the indebtedness or liabilities of the Company to the Investor as aforesaid and such indebtedness of the Company to the Guarantor if the Investor so requires shall be collected, enforced and received by the Guarantor on behalf of the Investor and shall be paid over to the Investor on account of the indebtedness or liabilities of the Company to the Investor but without reducing or affecting in any manner the Guarantor’s liabilities under this Agreement until all monies and liabilities hereby guaranteed have been fully paid to the Investor.

Kết quả (Việt) 1:

Bất kỳ nợ của công ty cho dù bây giờ hoặc sau đây được tổ chức bởi những người bảo lãnh sẽ được phụ thuộc vào nợ hay khoản nợ của công ty để các nhà đầu tư như nêu trên và như vậy nợ của công ty để bên bảo lãnh nếu các nhà đầu tư như vậy đòi hỏi phải được thu thập, thực thi và nhận được bởi những người bảo lãnh thay mặt cho các nhà đầu tư và sẽ được trả tiền để các nhà đầu tư trên tài khoản nợ hoặc trách nhiệm pháp lý của công ty để các nhà đầu tư, nhưng mà không có giảm hoặc ảnh hưởng đến cách bất kỳ trách nhiệm pháp lý của bên bảo lãnh theo thỏa thuận này cho đến khi tất cả các khoản tiền và các khoản nợ bảo đảm bằng văn bản đã được hoàn toàn thanh toán cho nhà đầu tư.

Kết quả (Việt) 2:

Bất kỳ khoản nợ của Công ty cho dù bây giờ hay sau này được tổ chức bởi các bảo lãnh sẽ phải phụ thuộc vào các khoản nợ hoặc nợ phải trả của Công ty đối với Nhà đầu tư là khoản nợ nêu trên và như vậy của Công ty đến bảo lãnh nếu các nhà đầu tư như vậy đòi hỏi phải được thu gom, thi hành và nhận được bởi người bảo lãnh thay mặt cho các nhà đầu tư và được thanh toán qua các nhà đầu tư trên tài khoản của các khoản nợ hoặc nợ phải trả của Công ty đối với chủ đầu tư nhưng không giảm hoặc ảnh hưởng đến bất kỳ hình thức trách nhiệm của người bảo lãnh theo Hiệp định này cho đến khi tất cả các khoản tiền và các khoản nợ chính hướng đảm bảo đã được thanh toán đầy đủ cho chủ đầu tư.