A business plan must be drawn for e

A business plan must be drawn for each own new shop opening – including temporary shops over or equal to 6 months - based on the Group template. It must be reviewed by the Continental management and the Group Retailing Department and approved by the Continental management.
After a full year of business, the shop’s actual results must be analyzed, compared to the business plan and communicated to the Continental management and the Group Retailing Department.

Kết quả (Việt) 1:

Một kế hoạch kinh doanh phải được rút ra cho mỗi mở cửa hàng riêng mới-bao gồm cả các cửa hàng tạm thời trên hoặc bằng 6 tháng - dựa trên các mẫu nhóm. Nó phải được xem xét bởi quản lý lục địa và vùng bán lẻ của nhóm và được chấp thuận bởi quản lý lục địa.Sau một năm đầy đủ của doanh nghiệp, các cửa hàng kết quả thực tế phải được phân tích, so với kế hoạch kinh doanh và truyền đạt đến việc quản lý lục địa và vùng bán lẻ của nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

Một kế hoạch kinh doanh phải được rút ra cho mỗi riêng mở cửa hàng mới - bao gồm các cửa hàng tạm thời lớn hơn hoặc bằng 6 tháng - dựa trên mẫu Group. Nó phải được xem xét bởi các quản lý Continental và Vụ Bán Lẻ Group và được phê duyệt bởi các quản lý Continental.
Sau một năm kinh doanh, kết quả thực tế của cửa hàng phải được phân tích, so sánh với kế hoạch kinh doanh và thông tin cho quản lý Continental và Bán Lẻ Nhóm Cục.