The new commitment had been somethi

The new commitment had been something of a necessity while Takaba was hospitalized for three months in first Amsterdam, where the plane had made its emergency landing, then Berlin. Smoking meant he had to go all the way outside, past the hospital garden, and to the parking lot. The nurses plucked the cigarettes from his lips even before he could light them if he was anywhere within or near the smoke-free perimeter. Hence, he took it upon himself to stamp down the life-long habit, and he discovered, it really was an addiction. Had he been any less of a self-disciplining man, he wasn’t sure if he could have quit.

Kết quả (Việt) 1:

Các cam kết mới đã là một cái gì đó của một điều cần thiết trong khi Takaba đã được nhập viện trong ba tháng ở Amsterdam đầu tiên, nơi chiếc máy bay đã thực hiện hạ cánh khẩn cấp của nó, sau đó Berlin. Thuốc có nghĩa là ông đã phải đi tất cả các đường bên ngoài, trong quá khứ Sân vườn bệnh viện, và bãi đậu xe. Các y tá ngắt thuốc lá từ đôi môi của mình ngay cả trước khi ông có thể ánh sáng chúng nếu ông bất cứ nơi nào trong hoặc gần chu vi khói thuốc. Do đó, ông mất nó khi mình để đóng dấu xuống thói quen suốt đời ông, và ông phát hiện ra, nó thực sự là sự nghiện ngập. Ông đã có ít hơn của một người đàn ông self-disciplining, ông đã không chắc chắn nếu ông có thể đã bỏ thuốc lá.

Kết quả (Việt) 2:

Các cam kết mới đã được một cái gì đó của một điều cần thiết trong khi Takaba đã phải nhập viện trong ba tháng đầu tiên Amsterdam, nơi chiếc máy bay đã thực hiện hạ cánh khẩn cấp của nó, sau đó Berlin. Hút thuốc là anh ta phải đi tất cả các cách thức bên ngoài, qua các khu vườn bệnh viện, và các bãi đậu xe. Các y tá rứt thuốc lá từ đôi môi của mình ngay cả trước khi ông có thể thắp sáng chúng nếu ông là bất cứ nơi nào trong hoặc gần chu vi không khói thuốc. Do đó, ông lấy nó khi mình để dập xuống thói quen lâu dài, và ông phát hiện ra, nó thực sự là một chứng nghiện. Nếu ông được ít hơn bất kỳ một người đàn ông tự kỷ luật, ông không chắc chắn nếu ông ta có thể bỏ thuốc lá.