it is not impossible to conceive a government really established upon the will of the majority; but in which the majority, repressing its natural propensity to equality, should consent
nó không phải là không thể để thụ thai một chính phủ thực sự được thành lập theo di chúc của phần lớn; nhưng trong đó phần lớn, repressing xu hướng tự nhiên để bình đẳng, nên đồng ý
nó không phải là không thể quan niệm một chính phủ thực sự thành lập theo ý muốn của đa số; nhưng trong đó phần lớn, đàn áp xu hướng tự nhiên của nó đến sự bình đẳng, nên bằng lòng