1. Button operationButton FunctionO

1. Button operation
Button Function




ON/Mute Button  Turn on the UPS: Press and hold ON/Mute button for at least 2 seconds to turn on the UPS.
 Mute the alarm: When the UPS is on battery mode, press and hold this button for at least 5 seconds to disable or enable the alarm system. But it’s not applied to the situations when warnings or errors occur.
 Up key: Press this button to display previous selection in UPS setting mode.
 Switch to UPS self-test mode: Press and hold ON/Mute button for 5 seconds to enter UPS self-testing while in AC mode, ECO mode, or converter mode.


OFF/Enter Button  Turn off the UPS: Press and hold this button at least 2 seconds to turn off the UPS. UPS will be in standby mode under power normal or transfer to Bypass mode if the Bypass enable setting by pressing this button.
 Confirm selection key: Press this button to confirm selection in UPS setting mode.



Select Button  Switch LCD message: Press this button to change the LCD message for input voltage, input frequency, battery voltage, output voltage and output frequency. It will return back to default display when pausing for 10 seconds.
 Setting mode: Press and hold this button for 5 seconds to enter UPS setting mode when UPS is in standby mode or bypass mode.
 Down key: Press this button to display next selection in UPS setting mode.

ON/Mute + Select Button  Switch to bypass mode: When the main power is normal, press ON/Mute and Select buttons simultaneously for 5 seconds. Then UPS will enter to bypass mode. This action will be ineffective when the input voltage is out of acceptable range.

Kết quả (Việt) 1:

1. nút hoạt độngNút chức năngON/Mute Button  bật UPS: nhấn và giữ nút ON/tắt cho ít nhất là 2 giây để bật UPS. Tắt báo động: khi the UPS là chế độ pin, bấm và giữ nút này ít nhất 5 giây để vô hiệu hóa hoặc kích hoạt hệ thống báo động. Nhưng nó không được áp dụng cho các tình huống khi cảnh báo hay lỗi xảy ra. Phím: bấm nút này để hiển thị các lựa chọn trước đó trong up thiết lập chế độ. Chuyển sang chế độ tự kiểm tra up: nhấn và giữ nút ON/tắt tiếng trong 5 giây để nhập up tự kiểm tra trong khi ở chế độ AC, chế độ ECO hoặc chuyển đổi chế độ.RA / vào nút  tắt UPS: nhấn và giữ này nút ít nhất 2 giây để tắt UPS. UPS sẽ ở chế độ chờ dưới điện bình thường hoặc chuyển sang chế độ bỏ qua nếu bỏ qua sử cài đặt bằng cách nhấn các nút này. xác nhận lựa chọn phím: bấm nút này để xác nhận sự lựa chọn trong up thiết lập chế độ.Chọn nút  Switch LCD thư: bấm nút này để thay đổi tin nhắn LCD cho điện áp đầu vào, đầu vào tần số, điện áp pin, sản lượng điện áp và tần số đầu ra. Nó sẽ trở về màn hình hiển thị mặc định khi tạm dừng 10 giây. thiết lập chế độ: bấm và giữ nút này trong 5 giây để nhập up thiết lập chế độ khi UPS là ở chế độ chờ chế độ hoặc bỏ qua. Phím: bấm nút này để hiển thị các lựa chọn tiếp theo trong up thiết lập chế độ.Nút ON/tắt + chọn  chuyển sang bỏ qua chế độ: khi quyền lực chính là bình thường, nhấn nút ON/tắt và chọn cùng một lúc trong 5 giây. Sau đó, UPS sẽ nhập để bỏ qua chế độ. Hành động này sẽ không hiệu quả khi điện áp đầu vào là ngoài phạm vi chấp nhận được.

Kết quả (Việt) 2:

1. Nút hoạt động
Nút Chức năng ON / Mute nút  Bật UPS: Bấm và giữ ON / nút Mute cho ít nhất 2 giây để bật UPS.  Tắt báo động: Khi các UPS là ngày chế độ pin, bấm và giữ nút này cho ít nhất 5 giây để vô hiệu hóa hoặc kích hoạt hệ thống báo động. Nhưng nó không áp dụng cho các tình huống khi cảnh báo hoặc lỗi xảy ra.  Up chủ chốt: Nhấn nút này để hiển thị lựa chọn trước đó trong chế độ cài đặt UPS.  Chuyển sang chế độ tự kiểm tra UPS: Bấm và giữ ON / nút Mute trong 5 giây để nhập . UPS tự kiểm tra trong khi ở chế độ AC, chế độ ECO, hoặc chế độ chuyển đổi oFF / Nhập nút  tắt UPS: Bấm và giữ nút này ít nhất là 2 giây để tắt UPS. UPS sẽ ở chế độ chờ trong điện bình thường hoặc chuyển sang chế độ Bypass nếu Bypass phép thiết lập bằng cách nhấn vào nút này.  Phím chọn Xác nhận:. Nhấn vào nút này để xác nhận lựa chọn trong chế độ cài đặt UPS Chọn nút nhắn LCD  Switch: Nhấn nút này để thay đổi thông điệp LCD cho điện áp đầu vào, tần số đầu vào, điện áp pin, điện áp đầu ra và tần số đầu ra. Nó sẽ trở về màn hình mặc định khi tạm dừng trong 10 giây.  Chế độ Thiết lập: Bấm và giữ nút này trong 5 giây để vào chế độ cài đặt UPS khi UPS đang ở chế độ chờ hoặc chế độ bỏ qua.  Phím: Nhấn nút này để hiển thị tiếp theo lựa chọn trong chế độ cài đặt UPS. ON / Mute + Chọn nút  Chuyển sang chế độ bypass: Khi sức mạnh chính là bình thường, nhấn ON / nút Mute và Chọn đồng thời trong 5 giây. Sau đó, UPS sẽ nhập vào chế độ bỏ qua. Hành động này sẽ không có hiệu quả khi điện áp đầu vào là ra khỏi phạm vi chấp nhận được.