DISCOSHave you ever wondered where

DISCOS
Have you ever wondered where the modern disco started? Before the Second World War, men and women going to nightclubs danced in couples to live bands. But in Paris during the war, jazz bands were banned in clubs. People still wanted to dance, so they took along their gramophone players instead, and the very first ‘discotheques’ were created. The idea remained popular after the war, partly because it was cheaper to pay a DJ than a whole band, and soon Parisian discotheques were copied in the USA and other countries.
It was the arrival of a dance craze called ‘The Twist’ in 1961 that really made discos though, as for the first time couples danced without touching each other. Even Jacqueline Kennedy, the wife of the US President, was photographed doing the dance. Fashion, music and technology have moved on quite a bit since then, but the basic idea has never lost its popularity.

Kết quả (Việt) 1:

VŨ TRƯỜNGCó bao giờ bạn tự hỏi nơi disco hiện đại bắt đầu? Trước khi chiến tranh thế giới thứ hai, người đàn ông và phụ nữ sẽ đến câu lạc bộ đêm nhảy múa trong cặp vợ chồng sống ban nhạc. Nhưng ở Paris trong chiến tranh, ban nhạc jazz đã bị cấm trong câu lạc bộ. Mọi người vẫn còn muốn nhảy, vì vậy họ đã cùng các cầu thủ gramophone thay vào đó, và đầu tiên 'nhảy' được tạo ra. Ý tưởng vẫn phổ biến sau chiến tranh, một phần vì nó là rẻ hơn để trả tiền một DJ hơn một ban nhạc toàn bộ, và cho vũ trường sớm Paris sẽ được sao chép vào Hoa Kỳ và các nước khác.Nó là sự xuất hiện của một điệu nhảy được gọi là 'The Twist' năm 1961 mà thực sự làm cho vũ trường mặc dù, đối với các cặp vợ chồng đầu tiên thời gian cơn sốt nhảy mà không cần chạm vào nhau. Thậm chí Jacqueline Kennedy, vợ của tổng thống Hoa Kỳ, được chụp ảnh làm những điệu nhảy. Thời trang, âm nhạc và công nghệ đã di chuyển trên khá một chút kể từ đó, nhưng ý tưởng cơ bản đã không bao giờ mất phổ biến của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Vũ trường
Đã bao giờ bạn tự hỏi nơi các vũ trường hiện đại bắt đầu? Trước khi Chiến tranh thế giới thứ hai, những người đàn ông và phụ nữ đi đến hộp đêm nhảy múa trong các cặp vợ chồng những ban nhạc sống. Nhưng ở Paris trong thời gian chiến tranh, các ban nhạc jazz đã bị cấm ở câu lạc bộ. Mọi người vẫn muốn nhảy, vì vậy họ đã cùng người chơi máy hát của họ thay vào đó, và rất đầu tiên 'vũ trường' được tạo ra. Ý tưởng này vẫn phổ biến sau chiến tranh, một phần vì nó rẻ hơn để trả một DJ hơn một ban nhạc toàn, và sớm vũ trường Paris đã được sao chép ở các nước Mỹ và khác.
Đó là sự xuất hiện của một cơn sốt điệu nhảy mang tên "The Twist" vào năm 1961 rằng vũ trường thực sự được thực hiện, mặc dù là đối với các cặp vợ chồng lần đầu tiên nhảy mà không cần chạm vào nhau. Ngay cả Jacqueline Kennedy, phu nhân của Tổng thống Mỹ, đã được chụp ảnh làm những điệu nhảy. Thời trang, âm nhạc và công nghệ đã chuyển khá một chút kể từ đó, nhưng ý tưởng cơ bản đã không bao giờ mất đi sự nổi tiếng của nó.