According to Commissioner Goodwin,

According to Commissioner Goodwin, several state laws may apply when issuing fines against Blue Cross Blue Shield. One state law would charge the insurer as much as $1,000 per day per violation, which could result in a significant financial blow. Blue Cross Blue Shield began experiencing problems in January, when it attempted to transfer some 400,000 customers with health insurance policies from its legacy software system to a new billing and enrollment system. Several customers reported being billed twice for their coverage or being unenrolled from their health care plans in the wake of this process.

Department of Insurance continues to intervene on behalf of consumers

In several cases, the Department of Insurance has had to intervene on behalf of consumers, forcing Blue Cross Blue Shield to manually activate insurance policies. Even with this intervention, however, customers have reported persistent problems, which has led the state agency to take further action. Several thousand people have been affected by this issue and the state is currently working to ensure that Blue Cross Blue Shield is held accountable for its problems and consumers have the health insurance coverage they acquired.

Kết quả (Việt) 1:

Theo ủy viên Goodwin, một số luật pháp tiểu bang có thể áp dụng khi phát hành các khoản tiền phạt đối với Blue Cross Blue Shield. Một nhà nước Pháp luật sẽ tính phí cho doanh nghiệp bảo hiểm càng nhiều càng tốt $1,000 mỗi ngày cho mỗi hành vi vi phạm, có thể dẫn đến một đòn tài chính đáng kể. Blue Cross Blue Shield bắt đầu gặp vấn đề trong tháng Giêng, khi nó đã cố gắng để chuyển một số khách hàng 400.000 với chính sách bảo hiểm y tế từ hệ thống kế thừa phần mềm của nó đến một hệ thống mới lập hóa đơn và ghi danh. Khách hàng một số báo cáo được lập hoá đơn hai lần cho vùng phủ sóng của họ hoặc đã hủy đăng ký từ kế hoạch chăm sóc sức khỏe của họ trong sự trỗi dậy của quá trình này.Vùng bảo hiểm tiếp tục can thiệp thay mặt cho người tiêu dùngTrong một số trường hợp, các bảo hiểm đã có can thiệp thay mặt cho người tiêu dùng, buộc Blue Cross Blue Shield để tự kích hoạt chính sách bảo hiểm. Ngay cả với sự can thiệp này, Tuy nhiên, khách hàng đã báo cáo vấn đề dai dẳng, đã dẫn các cơ quan nhà nước có thêm hành động. Vài ngàn người đã bị ảnh hưởng bởi vấn đề này và nhà nước hiện đang làm việc để đảm bảo rằng Blue Cross Blue Shield là trách nhiệm đối với các vấn đề và người tiêu dùng có bảo hiểm sức khỏe bảo hiểm họ mua lại.

Kết quả (Việt) 2:

Theo Ủy Goodwin, một số luật Nhà nước có thể áp dụng khi phát hành tiền phạt đối với Blue Cross Blue Shield. Một luật tiểu bang sẽ tính phí các công ty bảo hiểm nhiều như $ 1,000 mỗi ngày cho mỗi vi phạm, có thể dẫn đến một đòn tài chính đáng kể. Blue Cross Blue Shield bắt đầu gặp vấn đề trong tháng Giêng, khi nó đã cố gắng để chuyển giao một số 400.000 khách hàng với chính sách bảo hiểm y tế từ hệ thống phần mềm kế thừa của mình cho một hệ thống thanh toán và ghi danh mới. Một số khách hàng đã báo cáo được lập hoá đơn hai lần cho vùng phủ sóng của họ hoặc được hủy đăng ký khỏi các kế hoạch chăm sóc sức khỏe của họ trong sự trỗi dậy của quá trình này. Vụ Bảo hiểm tiếp tục can thiệp thay mặt cho người tiêu dùng Trong một số trường hợp, Vụ Bảo hiểm đã phải can thiệp cho người tiêu dùng , buộc Blue Cross Blue Shield để tự kích hoạt các chính sách bảo hiểm. Ngay cả với sự can thiệp này, tuy nhiên, khách hàng đã báo cáo vấn đề dai dẳng, mà đã dẫn các cơ quan nhà nước có thêm hành động. Hàng ngàn người đã bị ảnh hưởng bởi vấn đề này và nhà nước hiện đang làm việc để đảm bảo rằng Blue Cross Blue Shield được tổ chức chịu trách nhiệm cho các vấn đề của nó và người tiêu dùng có bảo hiểm y tế mà họ có được.