• The 1st monitorWhile the engine i

• The 1st monitor
While the engine is running and the purge VSV is ON (open), the ECM monitors the purge flow by measuring the EVAP pressure change. If negative pressure is not created, the ECM begins the 2nd monitor.
• The 2nd monitor
The vent valve is turned ON (closed) and the EVAP pressure is then measured. If the variation in the pressure is less than 0.5 kPa-g (3.75 mmHg-g), the ECM interprets this as the purge VSV being stuck closed, and illuminates the MIL and sets DTC P0441 (2 trip detection logic).
Atmospheric pressure check:
In order to ensure reliable malfunction detection, the variation between the atmospheric pressures, before and after conduction of the purge flow monitor, is measured by the ECM.

Kết quả (Việt) 1:

• Màn hình 1Trong khi động cơ đang chạy và thanh trừng VSV là ON (mở), ECM màn hình dòng chảy tẩy bằng cách đo lường sự thay đổi áp lực EVAP. Nếu áp suất âm không được tạo ra, the ECM bắt đầu màn hình thứ 2.• Màn hình thứ 2Các van lỗ thông hơi đã được bật (đóng) và áp lực EVAP sau đó được đo. Nếu các biến thể trong áp lực ít hơn cách 0.5 kPa-g (3.75 mmHg-g), ECM diễn giải này như là cuộc thanh trừng VSV bị mắc kẹt đóng cửa, và chiếu sáng MIL và bộ DTC P0441 (2 chuyến đi phát hiện logic).Kiểm tra áp suất khí quyển:Để đảm bảo phát hiện trục trặc đáng tin cậy, sự biến đổi giữa áp lực khí quyển, trước và sau khi dẫn màn hình dòng chảy cuộc thanh trừng, được đo bằng ECM.

Kết quả (Việt) 2:

• Màn hình 1
Trong khi động cơ đang chạy và các cuộc thanh trừng VSV là ON (mở), ECM giám sát dòng chảy thanh lọc bằng cách đo sự thay đổi áp suất EVAP. Nếu áp lực tiêu cực không được tạo ra, ECM bắt đầu màn hình thứ 2.
• Màn hình thứ 2
van thông hơi được bật ON (đóng) và sau đó áp lực EVAP được đo. Nếu sự thay đổi trong áp lực ít hơn 0,5 kPa-g (3,75 mmHg-g), ECM giải thích điều này như các cuộc thanh trừng VSV bị mắc kẹt đóng cửa, và soi sáng MIL và đặt DTC P0441 (2 chuyến đi phát hiện logic).
Kiểm tra áp suất khí quyển :
để đảm bảo phát hiện sự cố đáng tin cậy, sự thay đổi giữa các áp suất khí quyển, trước và sau khi dẫn của màn hình dòng chảy cuộc thanh trừng, được đo bằng ECM.