The ventricles are structurally mor

The ventricles are structurally more complex than the atria.
Each ventricle contains muscle fibers that divide it roughly into an
inflow tract, which receives blood from the atrium, and an outflow
tract, which sends blood to the circulation (see Figure 31-3).
Normally blood does not flow between the chambers of the
right side of the heart and the chambers of the left side of the
heart except in the fetus before delivery. The adult right and left
sides of the heart are separated by intact septal membranes. The
atria are separated by the interatrial septum and the ventricles
by the interventricular septum. There is an opening between the
right and left atria before birth called the foramen ovale; however,
this opening closes shortly after birth in most individuals
(see Chapter 33). The interventricular septum is an extension of
the fibrous skeleton of the heart. Indentations of the endocardium
form valves that separate the atria from the ventricles and
the ventricles from the aorta and pulmonary arteries.

Kết quả (Việt) 1:

Các tâm thất cấu trúc phức tạp hơn các tâm Nhĩ.Mỗi tâm thất chứa sợi cơ chia khoảng vào mộtdòng đường, mà nhận được máu từ Nhĩ, và một dòng chảyđường, mà gửi máu để lưu thông (xem hình 31-3).Bình thường máu không chảy giữa các phòng của cácbên phải của Trung tâm và các phòng của phía bên trái của cácTrung tâm ngoại trừ trong thai nhi trước khi giao hàng. Dành cho người lớn bên phải và tráibên của trái tim được tách biệt nhau bởi màng vách ngăn còn nguyên vẹn. Cáctâm Nhĩ được ngăn cách bởi vách ngăn interatrial và tâm thấtbởi vách ngăn interventricular. Có một mở giữa cáctâm Nhĩ phải và trái trước khi sinh gọi là ovale-lỗ; Tuy nhiên,mở đầu này đóng cửa ngay sau khi sinh ở hầu hết các cá nhân(xem chương 33). Vách ngăn interventricular là một phần mở rộng củabộ xương xơ của trái tim. Lõm của endocardiumtạo thành Van riêng biệt tâm Nhĩ từ tâm thất vàtâm thất từ động mạch chủ và động mạch phổi.

Kết quả (Việt) 2:

Tâm thất có cấu trúc phức tạp hơn tâm nhĩ.
Mỗi thất có chứa các sợi cơ mà chia nó gần như thành một
đường dòng, mà nhận được máu từ tâm nhĩ, và một dòng chảy
đường, gửi máu vào tuần hoàn (xem hình 31-3).
Thông thường trong máu không chảy giữa các buồng
bên phải của tim và các buồng phía bên trái của
tim, ngoại trừ trong các thai nhi trước khi giao hàng. Quyền của người lớn và trái
phía của tim được ngăn cách bởi vách ngăn màng còn nguyên vẹn. Các
tâm nhĩ được ngăn cách bởi vách ngăn interatrial và tâm thất
bởi các vách ngăn interventricular. Có một mở giữa
phải và trái tâm nhĩ trước khi sinh gọi là lỗ ovale; Tuy nhiên,
mở cửa này đóng lại ngay sau khi sinh ở hầu hết các cá nhân
(xem Chương 33). Vách ngăn interventricular là một phần mở rộng của
bộ xương xơ của trái tim. Lõm của màng trong tim
van hình thức mà riêng nhĩ từ tâm thất và
tâm thất từ động mạch chủ và động mạch phổi.