Global sugar supply tightens as Bra

Global sugar supply tightens as Brazil cash discounts shrink - RTRS
11-Dec-2015 00:18
• Rains in H2 Nov cut Brazil output, sugar content
• Tight ethanol supplies seen in inter-crop period
By David Brough
LONDON, Dec 10 (Reuters) - Global sugar supplies are tightening as mills wind down the cane crush in the centre-south of Brazil, forcing buyers in the world market to pay shrinking discounts to futures.
European traders this week quoted Brazilian raw sugar for December shipment at 61-63 points (0.61-0.63 U.S. cents) below ICE March futures SBH6, and quoted discounts against January shipment at just 20 points, signalling a tightening of supplies in the first quarter of 2016, Brazil's inter-crop period.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấp toàn cầu đường thắt chặt như Brazil tiền mặt giảm giá thu nhỏ - RTRS 11 tháng mười hai năm 2015 00:18• Mưa trong tháng mười một H2 cắt giảm sản lượng Brazil, đường nội dung• Chặt chẽ ethanol nguồn cung cấp trong khoảng thời gian giữa hai cây trồngBởi David BroughLONDON, tháng mười hai 10 (Reuters) - Nguồn cung cấp toàn cầu đường thắt chặt như nhà máy gió xuống lòng mía ở phía nam Trung tâm của Brazil, buộc người mua trong thị trường thế giới phải thu hẹp lại giảm giá cho tương lai.Thương nhân châu Âu tuần này trích dẫn đường thô Brazil cho lô hàng ngày tại 61-63 điểm (0,61-0,63 cent Mỹ) dưới đây tương lai ICE ngày SBH6, và trích dẫn giảm giá đối với lô hàng ngày lúc chỉ 20 điểm, báo hiệu một thắt chặt của nguồn cung cấp trong quý đầu tiên năm 2016, khoảng thời gian giữa hai cây trồng của Brazil.

Kết quả (Việt) 2:

Nguồn cung đường toàn cầu thắt chặt như tiền mặt giảm giá Brazil thu nhỏ - RTRS
11-Dec-2015 00:18
• Rains trong H2 Tháng Mười Một cắt Brazil đầu ra, hàm lượng đường
• nguồn cung cấp ethanol Tight thấy trong khoảng thời gian liên cây trồng
By David Brough
LONDON, ngày 10 tháng 12 (Reuters) - vật tư đường toàn cầu đang thắt chặt do các nhà máy gió xuống lòng mía ở trung tâm phía nam của Brazil-, buộc người mua trên thị trường thế giới để trả thu hẹp giảm giá cho tương lai.
thương nhân châu Âu trong tuần này trích dẫn đường thô Brazil cho tháng mười hai lô hàng tại 61-63 điểm (0,61-0,63 cent Mỹ) dưới đây ICE March tương lai SBH6, và giảm giá niêm yết so với tháng giao hàng tại chỉ 20 điểm, báo hiệu một thắt chặt nguồn cung trong quý đầu tiên của năm 2016, thời gian liên cây trồng của Brazil.