Brakes (indicated by “BRAKE” label)

Brakes (indicated by “BRAKE” label) are located on each side of the base on the Surgeon Console (Figure 3.3). The Surgeon Console should be locked once it is positioned for surgery. Step on the brake pedal to apply that brake; the lock symbol will become visible when the pedal is depressed, indicating the brake is applied. You need activate only one brake to lower the foot switch panel. When possible, apply both brakes for best stability. Step on the depressed brake to release it. Both brakes must be released to raise the foot switch panel and enable Surgeon Console transport

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống phanh (được chỉ ra bởi "PHANH" nhãn) nằm trên mỗi bên của các cơ sở trên giao diện điều khiển của bác sĩ phẫu thuật (hình 3.3). Giao diện điều khiển của bác sĩ phẫu thuật nên bị khóa một khi nó được định vị cho phẫu thuật. Bước vào pedal phanh để áp dụng phanh đó; biểu tượng khóa sẽ trở thành có thể nhìn thấy khi các bàn đạp là chán nản, chỉ ra các phanh được áp dụng. Bạn cần kích hoạt phanh chỉ có một hạ thấp bảng chuyển đổi chân. Khi có thể, áp dụng cả hai hệ thống phanh cho sự ổn định tốt nhất. Bước vào chán nản phanh để phát hành nó. Cả hai hệ thống phanh phải được phát hành để nâng cao bảng chuyển đổi chân và cho phép bác sĩ phẫu thuật giao diện điều khiển phương tiện giao thông

Kết quả (Việt) 2:

Phanh (chỉ ra bởi "phanh" nhãn) nằm trên mỗi bên của cơ sở trên Surgeon Console (Hình 3.3). Các bác sĩ phẫu thuật điều khiển nên được khóa khi nó được định vị trong phẫu thuật. Bước vào bàn đạp phanh để áp dụng phanh rằng; biểu tượng khóa sẽ trở nên nhìn thấy được khi bàn đạp là chán nản, chỉ phanh được áp dụng. Bạn cần kích hoạt chỉ có một phanh để giảm bảng chuyển đổi chân. Khi có thể, áp dụng cả hai phanh cho sự ổn định tốt nhất. Bước chân phanh chán nản để phát hành nó. Cả hai hệ thống phanh phải được phát hành để nâng cao bảng chuyển đổi chân và cho phép bác sĩ phẫu thuật điều khiển phương tiện giao thông