“Once a poor farmer had a daughter

“Once a poor farmer had a daughter named Little Pea. After his wife died, the farmer married again. His new wife had a daughter, Stout Nut. Unfortunately, the new wife was very cruel to Little Pea. Little Pea had to do chores all day. This made Little Pea’s father very upset. He soon died of a broken heart.
Summer came and went. In the fall, the village held its harvest festival. That year, everyone was excited as the prince wanted to choose his wife from the village. Stout Nut’s mother made new clothes for her, but poor Little Pea had none.
However, before the festival started, a fairy appeared and magically changed Little Pea’s rags into beautiful clothes.
As Little Pea ran to the festival, she dropped one of her shoes and lost it. When the prince found the shoe, he decided to marry the girl who owned it. Of course the shoe fitted Little Pea, and the prince immediately fell in love with her.”

Kết quả (Việt) 1:

"Một khi một nông dân nghèo có một con gái tên là ít hạt đậu. Sau khi vợ ông qua đời, người nông dân kết hôn một lần nữa. Vợ mới có một con gái, Stout Nut. Thật không may, người vợ mới là rất tàn nhẫn để ít hạt đậu. Ít hạt đậu đã làm công việc tất cả các ngày. Điều này làm cho ít hạt đậu cha rất buồn bã. Ông sớm chết vì một trái tim tan vỡ. Mùa hè đến và đi. Vào mùa thu, làng đã tổ chức Lễ hội thu hoạch của nó. Năm đó, tất cả mọi người đã vui mừng như Hoàng tử muốn chọn vợ từ làng. Stout Nut mẹ làm mới quần áo cho cô ấy, nhưng nghèo ít đậu có không có. Tuy nhiên, trước khi Lễ hội bắt đầu, một nàng tiên xuất hiện và kỳ diệu thay đổi ít hạt đậu rags vào quần áo đẹp. Như hạt đậu nhỏ chạy đến các lễ hội, cô bị bỏ một trong giày của cô và bị mất nó. Khi hoàng tử tìm thấy giày, ông quyết định kết hôn với các cô gái người sở hữu nó. Tất nhiên giày trang bị ít hạt đậu, và hoàng tử ngay lập tức giảm xuống trong tình yêu với cô ấy."

Kết quả (Việt) 2:

"Một khi một nông dân nghèo đã có một con gái tên là Tiểu Pea. Sau khi vợ ông qua đời, người nông dân kết hôn một lần nữa. Người vợ mới của ông có một con gái, Stout Nut. Thật không may, người vợ mới là rất tàn nhẫn đến Little Pea. Pea ít phải làm việc nhà cả ngày. Điều này làm cho cha ít hạt đậu của rất khó chịu. Ông đã sớm qua đời vì một trái tim tan vỡ.
Mùa hè đến rồi đi. Vào mùa thu, làng tổ chức lễ hội thu hoạch của nó. Năm đó, tất cả mọi người vô cùng phấn khích là hoàng tử muốn chọn vợ trong làng. Mẹ Stout Nut đã khiến quần áo mới cho cô ấy, nhưng người nghèo ít hạt đậu đã không có.
Tuy nhiên, trước khi lễ hội bắt đầu, một nàng tiên xuất hiện và kỳ diệu thay đổi giẻ rách nhỏ Pea của thành quần áo đẹp.
Như nhỏ Pea chạy đến lễ hội, cô bỏ một trong những đôi giày của mình và mất nó. Khi hoàng tử tìm thấy chiếc giày, anh quyết định kết hôn với cô gái sở hữu nó. Tất nhiên giày trang bị ít hạt đậu, và hoàng tử ngay lập tức rơi vào tình yêu với cô ấy. "