Not to give or provide, directly or

Not to give or provide, directly or indirectly, whether or not with the intention to seek
favourable treatment, any gift, money, payment or entertainment to or on behalf of any
representative, employee, officer, agent or contractor of the Landlord. The Landlord shall
have the right to forthwith terminate this Tenancy Agreement early if the Tenant breaches
this covenant.

Kết quả (Việt) 1:

Không để cung cấp cho hoặc cung cấp, trực tiếp hay gián tiếp, có hoặc không có ý định để tìm kiếmđiều trị thuận lợi, bất kỳ món quà, tiền, thanh toán hoặc giải trí để hoặc thay mặt cho bất kỳđại diện, nhân viên, nhân viên, đại lý hoặc nhà thầu của chủ nhà. Chủ nhà sẽcó quyền tức chấm dứt này hợp đồng thuê nhà đầu nếu vi phạm đối với người thuê nhàgiao ước này.

Kết quả (Việt) 2:

Không được cho, cung cấp, trực tiếp hoặc gián tiếp, có hoặc không có ý định tìm kiếm sự
điều trị thuận lợi, bất kỳ món quà, tiền, thanh toán, giải trí hoặc thay mặt cho bất kỳ
đại diện, nhân viên, nhân viên, đại lý hoặc nhà thầu của chủ cho thuê. Chủ cho thuê sẽ
có quyền ngay lập tức chấm dứt Hợp đồng thuê nhà này sớm nếu người thuê vi phạm
giao ước này.