While the world has achieved progre

While the world has achieved progress towards gender equality and women’s empowerment under the Millennium Development Goals (including equal access to primary education between girls and boys), women and girls continue to suffer discrimination and violence in every part of the world.
Gender equality is not only a fundamental human right, but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world.

Providing women and girls with equal access to education, health care, decent work, and representation in political and economic decision-making processes will fuel sustainable economies and benefit societies and humanity at large.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi trên thế giới đã đạt được tiến bộ hướng tới bình đẳng giới và tăng quyền của phụ nữ dưới mục tiêu phát triển Thiên niên kỷ (bao gồm cả các truy cập bằng vào giáo dục giữa Nam và nữ), phụ nữ và trẻ em gái tiếp tục bị phân biệt đối xử và bạo lực trong tất cả các phần của thế giới.Bình đẳng giới tính là không chỉ là một quyền con người cơ bản, nhưng là một nền tảng cần thiết cho một thế giới hòa bình, thịnh vượng và bền vững.Cung cấp cho phụ nữ và trẻ em gái với các truy cập bằng với giáo dục, chăm sóc sức khỏe, Phong Nha làm việc, và các đại diện trong quá trình đưa ra quyết định chính trị và kinh tế sẽ nhiên liệu nền kinh tế bền vững và đem lại lợi ích xã hội và nhân loại tại lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi thế giới đã đạt được những tiến bộ hướng tới bình đẳng giới và trao quyền cho phụ nữ dưới các Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ (bao gồm tiếp cận bình đẳng với giáo dục tiểu học giữa trẻ em gái và trẻ em trai), phụ nữ và trẻ em gái tiếp tục bị phân biệt đối xử và bạo lực trong tất cả các phần của thế giới.
Bình đẳng giới không phải là chỉ một quyền cơ bản của con người, mà là một nền tảng cần thiết cho một thế giới hòa bình, thịnh vượng và bền vững. Cung cấp các phụ nữ và trẻ em gái có tiếp cận bình đẳng với giáo dục, chăm sóc sức khỏe, việc làm bền vững, và đại diện trong quá trình ra quyết định về chính trị và kinh tế sẽ đẩy nền kinh tế bền vững và đem lại lợi ích xã hội và nhân loại nói chung.