Abstract – The research have been d

Abstract – The research have been done production methyl
laurate from virgin coconut oil via transesterification and
distillation methods. Determination of optimum conditions
through the application of influence methanolysis stirrer
agitation and the reaction time of the mass fraction of fatty
acid methyl esters are formed. Agitation stirrer and the
reaction time effect on fatty acid methyl ester methanolysis
products with optimum conditions found on the stirrer
agitation 500 rpm and reaction time 50 minutes. In these
conditions the mass fraction of fatty acid methyl esters reached
100%. Methyl ester which was obtained in every treatment was
separated, washed and filtered, which was then characterized
by GC, and then methyl ester was analyzed GC and GC-MS
separated by distillation method to obtain methyl laurate.
The results of the fatty acid methyl ester fractionation produce
6 fractions, 3 fractions (fractions I, II and VI) containing
methyl laurate lower than original VCO (Virgin Coconut Oil),
3 fractions (fractions III, IV and V fraction) containing methyl
laurate above VCO (virgin coconut oil) origin (in up 70%).
Fractionation back combined fractions III to V yield fractions
containing 93% methyl laurate. If distilled up to 99% yield of
methyl laurate.

Kết quả (Việt) 1:

Trừu tượng-các nghiên cứu đã được thực hiện sản xuất methyllaurate từ virgin dầu dừa via transesterification vàCác phương pháp chưng cất. Xác định điều kiện tối ưuthông qua các ứng dụng của ảnh hưởng methanolysis stirrerkích động và thời gian phản ứng của phần nhỏ khối lượng của béoeste methyl axit được hình thành. Khuấy mật kích động và cácphản ứng thời gian có hiệu lực trên acid béo methyl ester methanolysissản phẩm với điều kiện tối ưu được tìm thấy trên stirrerkích động 500 rpm và phản ứng giờ 50 phút. Ở đâyđiều kiện phần khối lượng của este methyl axit béo đạt100%. Methyl ester được thu được ở mỗi điều trịtách ra, rửa sạch và lọc, mà sau đó có đặc điểmGC, và sau đó là methyl ester là phân tích GC và GC-MStách bằng phương pháp chưng cất để lấy methyl laurate.Các kết quả của acid béo methyl ester đoạn sản xuất6 các phân số, phân số 3 (phân số I, II và VI) có chứamethyl laurate thấp hơn bản gốc VCO (Virgin Coconut Oil),3 các phân số (fractions III, IV và V phần) có chứa methyllaurate trên VCO (virgin coconut oil) nguồn gốc (trong tăng 70%).Đoạn trở lại kết hợp phân số III để V sản lượng phân sốcó 93% methyl laurate. Nếu cất lên đến 99% sản lượngmethyl laurate.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt - Các nghiên cứu đã được thực hiện sản xuất methyl
laurat từ dầu dừa tinh khiết qua transester và
chưng cất các phương pháp. Xác định điều kiện tối ưu
thông qua việc áp dụng các ảnh hưởng methanolysis khuấy
kích động và thời gian phản ứng của phần khối lượng của béo
methyl este axit được hình thành. Kích động máy khuấy và các
hiệu ứng thời gian phản ứng trên acid methyl ester methanolysis béo
sản phẩm với điều kiện tối ưu được tìm thấy trên máy khuấy
kích động 500 rpm và thời gian phản ứng 50 phút. Trong những
điều kiện phần khối lượng của metyl este axit béo đạt
100%. Methyl ester được thu được trong mọi điều trị được
tách ra, rửa sạch và lọc, sau đó được đặc trưng
bởi GC, và sau đó metyl este được phân tích GC và GC-MS
phân cách bằng phương pháp chưng cất để có được methyl laurat.
Kết quả của các axit béo methyl ester phân đoạn sản
6 phân số, 3 số thập phân (phần I, II và VI) có chứa
methyl laurat thấp hơn VCO gốc (virgin Coconut Oil),
3 số thập phân (phần III, IV và V phân) có chứa methyl
laurat trên VCO (dầu dừa) nguồn gốc (trong lên 70%).
Tách bạch lại kết hợp các phần phân đoạn III để phân số năng suất V
có chứa 93% methyl laurat. Nếu cất lên đến năng suất 99%
methyl laurat.