Tuy nhiên, việc mở rộng giáo dục đại học là đặt một căng trên những đặc điểm này. Nhiều sinh viên có nghĩa là chi phí nhiều hơn cho nhà nước. Phản ứng của chính phủ là giảm số tiền tài trợ sinh viên và khuyến khích một hệ thống cho vay 'top-up "để thay thế. Kết quả là, nhiều sinh viên hơn nữa không thể đủ khả năng để sống xa nhà. Năm 1975, người ta ước tính rằng 80% của tất cả các sinh viên đại học không phải là người địa phương. Tỷ lệ này ngày càng trở nên thấp hơn và thấp hơn. Ngoài ra, một số lượng lớn các sinh viên đang bị buộc phải "ánh trăng" (có nghĩa là, bí mật làm một công việc bán thời gian). Một kết quả nữa của tăng số lượng sinh viên mà không có một sự gia tăng tương ứng trong ngân sách là tỷ lệ sinh viên / nhân viên đã được nhận được cao hơn. Tất cả những sự việc này đe dọa làm giảm chất lượng truyền thống cao của giáo dục đại học của Anh. Họ cũng đe dọa làm giảm sẵn có của mình để sinh viên đến từ các gia đình có thu nhập thấp.
đang được dịch, vui lòng đợi..